Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had a hard time
조만간 다시 봐요
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a grate time
샤론 잘 다녀왔어??
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had a brother
그 사람 같은 오빠가 있으면 좋겠다
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to refuse her offer.
나는 그 여자의 제안을 거절해야만 했어.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of them says, 'i had a comrade
그 중에 한 사람이 말을 시 작하더라 현세에서 저에게 한 친 구가 있었는데
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this i had, because i kept thy precepts.
여 호 와 여, 내 가 전 심 으 로 부 르 짖 었 사 오 니 내 게 응 답 하 소 서 내 가 주 의 율 례 를 지 키 리 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i honestly wish i had someone to love me...
내가 무슨 말을하는지 아무도 모르기 때문에 그냥 한국어로 입력 할 것입니다. 구글 번역을해도 구글 번역이 똥 이니까 제대로 알지
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i had not known what my account was:
내가 저지를 행위에 대한 벌 이 무엇인지 몰랐나이다
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
said one of the speakers: "i had a friend
그 중에 한 사람이 말을 시 작하더라 현세에서 저에게 한 친 구가 있었는데
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i had a room with a beautiful view of the mountains.
나에겐 경치 좋은 산이 보이는 방이 있었다.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had no knowledge of the high assembly's dispute.
그들도 의견을 달리하는 것을 내가 어떻게 알았느뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a speaker of them saith: lo! i had a comrade
그 중에 한 사람이 말을 시 작하더라 현세에서 저에게 한 친 구가 있었는데
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a really bad day any music you can recommend soobin
나는 당신이 수빈을 추천 할 수있는 음악이 정말 나쁜 하루를 보냈습니다.
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of them will say, "i had a companion who asked me,
그 중에 한 사람이 말을 시 작하더라 현세에서 저에게 한 친 구가 있었는데
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"and that i had never realised how my account (stood)!
내가 저지를 행위에 대한 벌 이 무엇인지 몰랐나이다
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh, would that i had never chosen such a one for my companion --
오 슬프도다 나를 후원할 친 구를 한사람도 두지 못했단 말인가
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will say. 'would that i had sent before for this life of mine!
그때야 인간은 내 미래의 생을 위하여 선행을 \xc2g어야 \xc2g는데 라고 한탄하여 말하나
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a speaker from among them shall say: surely i had a comrade of mine,
그 중에 한 사람이 말을 시 작하더라 현세에서 저에게 한 친 구가 있었는데
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alas, would that i had not taken so-and-so for a friend!
오 슬프도다 나를 후원할 친 구를 한사람도 두지 못했단 말인가
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"do not argue in my presence. i had announced the promise of doom in advance.
하나님이 말씀하사 내 앞에 서 서로가 논쟁하지 말라 이미 내가 너희에게 경고했노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting