kick

차다

Kick

거절

Kick Chat User

채팅 사용자 거절

kicking

차다

Kick With Reason

이유로 거절

Enter the reason for why you want to kick %s from the chat room

채팅방에서 %s님을 거절하려고 하는 이유를 입력하십시오.

Since high-performance graphics kick in only when you need them, the battery in the 15- and 17-inch MacBook Pro can last up to 8-9 hours on a single charge.
http://www.apple.com/za/mac [...] formance.html

필요할 때만 작동하는 고성능 그래픽 프로세서가 채택되어 있으므로, 15형과 17형 MacBook Pro 배터리는 1회 충전으로 최대 8 ~ 9시간까지 사용할 수 있습니다.
http://www.apple.com/kr/mac [...] formance.html

If you're using processor-intensive applications like Aperture 3 or Final Cut Pro that would benefit from an extra performance kick, Turbo Boost dynamically increases the speed of one or both cores, taking a 2.66GHz MacBook Pro all the way up to 3.33GHz.Intel Core i5 and Core i7 processors also feature Turbo Boost. If you're using processor-intensive applications like Aperture 3 or Final Cut Pro that would benefit from an extra performance kick, Turbo Boost dynamically increases the speed of one or both cores, taking a 2.66GHz MacBook Pro all the way up to 3.33GHz.
http://www.apple.com/za/mac [...] formance.html

Aperture 3나 Final Cut Pro처럼 프로세서 요구량이 큰 응용 프로그램을 사용할 때, Turbo Boost는 하나 혹은 두 개의 코어 모두 속도를 비약적으로 높여 2.66GHz MacBook Pro가 최대 3.3GHz의 기능을 발휘할 수 있게 합니다.Intel Core i5와 Core i7 프로세서는 Turbo Boost도 갖추었습니다. Aperture 3나 Final Cut Pro처럼 프로세서 요구량이 큰 응용 프로그램을 사용할 때, Turbo Boost는 하나 혹은 두 개의 코어 모두 속도를 비약적으로 높여 2.66GHz MacBook Pro가 최대 3.3GHz의 기능을 발휘할 수 있게 합니다.
http://www.apple.com/kr/mac [...] formance.html

%s has kicked you from the chat room (Reason: %s)

%s님이 당신이 채팅 방에 들어오는 것을 거절했습니다. 이유: %s

%s was kicked from %s by %s (Reason: %s)

%s님은 %s 방에서 %s님에 의해 거절되었습니다. 이유: %s