Results for put on translation from English to Korean

put on the breaks
파도타기

those who put on the appearance.
남에게 보이기 위해 위선적으로 기도하는 자들로

the day when secrets will be put on trial,
숨겨진 모든 것들이 명백하 게 드러나는 그날

and they stripped him, and put on him a scarlet robe.
그 의 옷 을 벗 기 고 홍 포 를 입 히

but be shod with sandals; and not put on two coats.
신 만 신 고 두 벌 옷 도 입 지 말 라' 하 시

for as many of you as have been baptized into christ have put on christ.
누 구 든 지 그 리 스 도 와 합 하 여 세 례 를 받 은 자 는 그 리 스 도 로 옷 입 었 느 니

for this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
이 썩 을 것 이 불 가 불 썩 지 아 니 할 것 을 입 겠 고 이 죽 을 것 이 죽 지 아 니 함 을 입 으 리 로

and above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.
이 모 든 것 위 에 사 랑 을 더 하 라 이 는 온 전 하 게 매 는 띠 니

and that ye put on the new man, which after god is created in righteousness and true holiness.
하 나 님 을 따 라 의 와 진 리 의 거 룩 함 으 로 지 으 심 을 받 은 새 사 람 을 입 으

and brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon.
나 귀 와 나 귀 새 끼 를 끌 고 와 서 자 기 들 의 겉 옷 을 그 위 에 얹 으 매 예 수 께 서 그 위 에 타 시

surely we have put on their necks fetters up to the chin, so their heads are raised;
하나님은 그들의 목에 멍에를씌우니 그것이 그들의 턱까지 이 르매 그들의 고개가 위로 올라 볼수 없게 되었더라

and have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
새 사 람 을 입 었 으 니 이 는 자 기 를 창 조 하 신 자 의 형 상 을 좇 아 지 식 에 까 지 새 롭 게 하 심 을 받 는 자 니

verily! we have put on their necks iron collars reaching to chins, so that their heads are forced up.
하나님은 그들의 목에 멍에를씌우니 그것이 그들의 턱까지 이 르매 그들의 고개가 위로 올라 볼수 없게 되었더라

"this our record speaks about you with truth: for we were wont to put on record all that ye did."
이것은 진리로써 너희에 대 하여 이야기 하여 줄 하나님의 기록으로 그분은 너희가 행한 것을 기록하시노라

so the people of nineveh believed god, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
니 느 웨 백 성 이 하 나 님 을 믿 고 금 식 을 선 포 하 고 무 론 대 소 하 고 굵 은 베 를 입 은 지

the night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.
밤 이 깊 고 낮 이 가 까 왔 으 니 그 러 므 로 우 리 가 어 두 움 의 일 을 벗 고 빛 의 갑 옷 을 입

he has created horses, mules and donkeys, so that you may ride them, and also so that they may be put on show, and he creates other things beyond your knowledge.
말들이며 노새들이며 당나귀 들을 두어 너희가 승차하고 장식 하도록 하였으며 또한 하나님은 너희가 알지 못하는 것도 창조하 시노라

put on therefore, as the elect of god, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering;
그 러 므 로 너 희 는 하 나 님 의 택 하 신 거 룩 하 고 사 랑 하 신 자 처 럼 긍 휼 과 자 비 와 겸 손 과 온 유 와 오 래 참 음 을 옷 입

forbear to cry, make no mourning for the dead, bind the tire of thine head upon thee, and put on thy shoes upon thy feet, and cover not thy lips, and eat not the bread of men.
죽 은 자 들 을 위 하 여 슬 퍼 하 지 말 고 종 용 히 탄 식 하 며 수 건 으 로 머 리 를 동 이 고 발 에 신 을 신 고 입 술 을 가 리 우 지 말 고 사 람 의 부 의 하 는 식 물 을 먹 지 말 라 하 신 지

o children of adam! put on your adornment on every occasion of prayer, and eat and drink, but do not waste; indeed, he does not like the wasteful.
아담의 자손들이여 너희가 예배하는 때와 예배하는 곳에서는의상으로 단장하되 사치하지 말 고 과식하지 말며 과음하지 말라 실로 하나님은 낭비하는 이들을 사랑하지 아니하시니라