%d entries have been imported

%d 항목을 가져왔습니다.

Single quotes have been replaced

작은 따옴표가 바뀌었습니다

Minus signs have been replaced

음수 기호가 바뀌었습니다

Double spaces have been ignored

이중 공백이 무시되었습니다

Where a password has been assigned, enter the correct password.

암호가 지정되었을 경우 올바른 암호 입력.

failed, you have not been online

실패, 온라인 상태가 아닙니다.

TWo INitial CApitals have been corrected

단어 첫 부분에 있는 두 개의 대문자가 수정되었습니다.

Cells without text have been ignored.

텍스트 없는 셀 무시

%s XML filters have been installed successfully.

%s XML 필터의 설치가 성공적으로 완료되었습니다.

No components have been selected for installation.

설치할 구성요소를 선택하지 않았습니다.

No components have been selected for uninstallation.

제거할 구성요소를 선택하지 않았습니다.

No access keys have been defined for this page.

이 페이지에 대한 액세스 키가 정의되지 않았습니다.

Double quotation marks (") have been replaced

큰 따옴표가 바뀌었습니다

Bold and underline attributes have been recognized and applied

굵게 표시 및 밑줄 속성을 인식하고 적용합니다.

Lists the activities that have been marked complete.
http://www.ibm.com/develope [...] ro/index.html

사용자가 탈퇴한 활동을 나열한다.
http://www.ibm.com/develope [...] ro/index.html

Write operation failed. Data has not been saved.\n\nVerify that you have write permission to the\ndirectory where the file should have been stored\nand that there is sufficient free diskspace.

쓰기 작업이 실패했습니다. 데이터가 저장되지 않았습니다.\n\n파일을 저장해야 하는 디렉토리에 대한 쓰기\n권한이 있는지, 디스크에 충분한 여유 공간이\n있는지 확인하십시오.

Write operation failed. Data has not been saved.\n\nVerify that you have write permission to the\ndirectory where the file should have been stored\nand that there is sufficient free disc space.

쓰기 작업이 실패했습니다. 데이터가 저장되지 않았습니다.\n\n파일을 저장해야 하는 디렉토리에 대한 쓰기\n권한이 있는지, 디스크에 충분한 여유 공간이\n있는지 확인하십시오.

Disks have been formatted.

컴퓨터가 부팅되지 않는다.

The maximum number of invalid cells has been exceeded.\nNot all invalid cells have been marked.

유효하지 않은 셀의 최대 개수를 초과하였습니다. \n유효하지 않은 셀이 모두 선택되지는 않았습니다.

Determine if there have been any recent changes.

최근 변경한 것이 있는지 확인하십시오.