Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my only love
もちろん愛してるよ
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
youre my only one
사랑 따옴표
Last Update: 2013-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this option installs kde wallpapers into your "my pictures" directory
kde 배경 그림을 "내 그림" 폴더에 설치합니다whatsthis tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i ask of you no recompense for it, for my only reward is with the lord of the universe,
나는 너희에게 그에 대한 보상을 요구하지 아니하매 실로 나의 보상은 만유의 주님께서 주 시니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eojjaessdeun ne yeoja chinguneun eottae? hahahhaha your my jeon ui but wae did you called me yours hahahahaha
어쩐지 네 여자 친운은 어때? hahahhaha your my jeon ui but wae you call me yours hahahahaha
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say thou: whatsoever hire might have asked of you is yours; my hire is with allah only. and he is of everything a witness.
일러가로되 내가 너희에게 너희를 위함이요 실로 나의 보상 은 하나님께 있거늘 그분은 모든 것을 지켜보고 계시니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say: 'i ask no wage of you; that shall be yours. my wage is only upon allah and he is witness over everything'
일러가로되 내가 너희에게 너희를 위함이요 실로 나의 보상 은 하나님께 있거늘 그분은 모든 것을 지켜보고 계시니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say, “whatever compensation i have asked of you, is yours. my compensation comes only from god, and he is witness over all things.”
일러가로되 내가 너희에게 너희를 위함이요 실로 나의 보상 은 하나님께 있거늘 그분은 모든 것을 지켜보고 계시니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my only (means of protection) is to convey the message of god. whoever disobeys god and his messenger will go to hell, wherein he will live forever".
실로 나는 하나님의 계시와 메세지를 전하는 것 뿐으로 하나 님과 그분의 선지자를 거역하는 자 볼지옥에 들어가 그곳에서 영 주하리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say (o muhammad saw): "whatever wage i might have asked of you is yours. my wage is from allah only. and he is witness over all things."
일러가로되 내가 너희에게 너희를 위함이요 실로 나의 보상 은 하나님께 있거늘 그분은 모든 것을 지켜보고 계시니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting