Results for message sent translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

message sent

Kurdish

peyam hat şandin

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

message

Kurdish

peyam

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 10
Quality:

English

message

Kurdish

نامە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

message box

Kurdish

qutiya peyaman

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

_edit message

Kurdish

peyam

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

message: %s

Kurdish

peyam: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

bookmark message

Kurdish

@ action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

instant message

Kurdish

پەیامی دەستبەجێ‌

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

~error message

Kurdish

peyama ~xeletiyê

Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sent messages

Kurdish

peyam

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

short message service

Kurdish

servîsa peyama kurt

Last Update: 2015-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

close message window.

Kurdish

vê paceyê bigire

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

_delay message delivery

Kurdish

esendoptionsafter

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

instant message (empathy)

Kurdish

pevaxaftina demildest (empathy)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

voice sent message aria a

Kurdish

نارد نامەیەكی دەنگی ئاریا

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

(this is) a message sent down from the lord of the worlds.

Kurdish

به‌ڵکو ئه‌م قورئانه له‌لایه‌ن په‌روه‌ردگاری جیهانه‌کانه‌وه ڕه‌وانه‌کراوه‌و نێردراوه‌ته خواره‌وه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

headquarters. he sent message coded cia to a

Kurdish

ئای ئەو نامەیەكی ئەی نارد سی بنكەكانی كۆدی بۆ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

a via sister. to kitty her sent message i

Kurdish

بۆ خوشكەكەیدا. من نارد بە كتی نامەیەكم

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

yesterday? receive i sent you you message the did

Kurdish

ئەو وەرگرت بۆم ناردی؟ نامەیەت كە دوێنێ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

the daemon received a new message sent with wall(1) or write(1)

Kurdish

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,740,577,948 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK