MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: bishop    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

Bishop

Episcopus

Last Update: 2014-06-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.
1 Timothy 3.1

fidelis sermo si quis episcopatum desiderat bonum opus desidera
1 Timothy 3.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For ye were as sheep going astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls.
1 Peter 2.25

eratis enim sicut oves errantes sed conversi estis nunc ad pastorem et episcopum animarum vestraru
1 Peter 2.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;
1 Timothy 3.2

oportet ergo episcopum inreprehensibilem esse unius uxoris virum sobrium prudentem ornatum hospitalem doctore
1 Timothy 3.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For a bishop must be blameless, as the steward of God; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;
Titus 1.7

oportet enim episcopum sine crimine esse sicut Dei dispensatorem non superbum non iracundum non vinolentum non percussorem non turpilucri cupidu
Titus 1.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:
Philippians 1.1

Paulus et Timotheus servi Iesu Christi omnibus sanctis in Christo Iesu qui sunt Philippis cum episcopis et diaconi
Philippians 1.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation