MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: blessed be    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

Blessed

Beatus

Last Update: 2013-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

blessed

benedict

Last Update: 2012-11-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Blessed be the guardians of peace

benedictus custodes pacem

Last Update: 2014-06-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Blessed shall be thy basket and thy store.
Deuteronomy 28.5

benedicta horrea tua et benedictae reliquiae tua
Deuteronomy 28.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
Matthew 5.4

beati mites quoniam ipsi possidebunt terra
Matthew 5.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
Matthew 11.6

et beatus est qui non fuerit scandalizatus in m
Matthew 11.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
Luke 7.23

et beatus est quicumque non fuerit scandalizatus in m
Luke 7.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.
Psalms 113.2

facta est Iudaea sanctificatio eius Israhel potestas eiu
Psalms 113.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.
Psalms 28.6

et comminuet eas tamquam vitulum Libani et dilectus quemadmodum filius unicorniu
Psalms 28.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.
Matthew 5.9

beati pacifici quoniam filii Dei vocabuntu
Matthew 5.9

Last Update: 2014-03-17
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have compassion on me.
1 Samuel 23.21

dixitque Saul benedicti vos a Domino quia doluistis vicem mea
1 Samuel 23.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

blessing

approbatio

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.
Psalms 72.18

verumtamen propter dolos posuisti eis deiecisti eos dum adlevarentu
Psalms 72.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
Deuteronomy 28.3

benedictus tu in civitate et benedictus in agr
Deuteronomy 28.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

god bless

deus benedicite

Last Update: 2014-04-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bless you

benedigo

Last Update: 2013-10-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
Luke 1.68

benedictus Deus Israhel quia visitavit et fecit redemptionem plebi sua
Luke 1.68

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he said, Blessed be the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant.
Genesis 9.26

dixitque benedictus Dominus Deus Sem sit Chanaan servus eiu
Genesis 9.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah.
Psalms 84.4

mitigasti omnem iram tuam avertisti ab ira indignationis tua
Psalms 84.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.
Matthew 5.6

beati qui esuriunt et sitiunt iustitiam quoniam ipsi saturabuntu
Matthew 5.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation