Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life is too short
est quam ut
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is too short to wait
vita brevior quam mora est.
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is short.
vita brevis est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is short live it smart
vita brevis vivere est dolor
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is short, and it will end;
vita brevis breviter in brevi finietur, mors venit velociter quae neminem veretur omnia mors perimit et nulli miseretur
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is very short.
vita brevissima est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dream life is short
vita somnium breve est
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
art is long, life is short
vita brevis est ars longa
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is short live itsmart
vita brevis vivere est dolor
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that life is short.
scio vitam esse brevem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death, life is short welcome
mors grata, vita brevis
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just enjoy it
sicut frui
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is short, live every moment
vita brevis, omni momento vive
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seize the day, life is short! 🙌🏼
carpe diem, vita brevis
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they often say that life is short.
vitam brevem esse saepe dictum est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you only have one life to live, enjoy it
tantum habere unam vita vivere
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you enjoy it
spero te frui lectorem
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy it while you can
dum licet, vos can
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is art
vita es
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is boring
vita est taediosum
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: