MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: love and be loved in return    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

love and be loved

amare et amari

Last Update: 2013-08-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

We are to be loved

amabimus

Last Update: 2013-06-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

He/she will be loved

Amabit

Last Update: 2013-06-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Love and esteem

timi kai eros

Last Update: 2012-12-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

love to be unknown

ama

Last Update: 2013-11-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Love the day in vain

dies amara valde

Last Update: 2013-09-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

to love and to cherish

любить и лелеять в болезни и в здравии

Last Update: 2012-06-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

loved and protected always

dilexit et tuta semper,

Last Update: 2014-07-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

All is fair in love and war.

Omnes aequi sunt in amore belloque.

Last Update: 2013-11-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Husbands, love your wives, and be not bitter against them.
Colossians 3.19

viri diligite uxores et nolite amari esse ad illa
Colossians 3.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Love

Amor

Last Update: 2014-06-15
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference: Wikipedia

love

dilectione

Last Update: 2014-06-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

love

diligunt

Last Update: 2013-04-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.
Jude 1.2

misericordia vobis et pax et caritas adimpleatu
Jude 1.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And I have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.
John 17.26

et notum feci eis nomen tuum et notum faciam ut dilectio qua dilexisti me in ipsis sit et ego in ipsi
John 17.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

the truth in love

veritatem facientes in caritate

Last Update: 2013-04-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

And to esteem them very highly in love for their work's sake. And be at peace among yourselves.
1 Thessalonians 5.13

ut habeatis illos abundantius in caritate propter opus illorum pacem habete cum ei
1 Thessalonians 5.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified.
Psalms 70.4

Deus meus eripe me de manu peccatoris de manu contra legem agentis et iniqu
Psalms 70.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

freedom, beauty, truth and love

libertatis forma veritate et caritate

Last Update: 2013-08-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;
Romans 12.10

caritatem fraternitatis invicem diligentes honore invicem praeveniente
Romans 12.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation