MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: milk    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

Milk

Lac

Last Update: 2014-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

COW MILK

Lac

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Soured milk

Oxygala

Last Update: 2014-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

whole milk

Lac

Last Update: 2012-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Dairy milk

Lac

Last Update: 2011-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Hast thou not poured me out as milk, and curdled me like cheese?
Job 10.10

nonne sicut lac mulsisti me et sicut caseum me coagulast
Job 10.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.
Job 21.24

viscera eius plena sunt adipe et medullis ossa illius inrigantu
Job 21.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:
1 Peter 2.2

sicut modo geniti infantes rationale sine dolo lac concupiscite ut in eo crescatis in salute
1 Peter 2.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.
Hebrews 5.13

omnis enim qui lactis est particeps expers est sermonis iustitiae parvulus enim es
Hebrews 5.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

His eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters, washed with milk, and fitly set.
Song of Solomon 5.12

oculi eius sicut columbae super rivulos aquarum quae lacte sunt lotae et resident iuxta fluenta plenissim
Song of Solomon 5.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter in a lordly dish.
Judges 5.25

aquam petenti lac dedit et in fiala principum obtulit butyru
Judges 5.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.
Deuteronomy 26.9

et introduxit ad locum istum et tradidit nobis terram lacte et melle manante
Deuteronomy 26.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
Jeremiah 32.22

et dedisti eis terram hanc quam iurasti patribus eorum ut dares eis terram fluentem lacte et mell
Jeremiah 32.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And thou shalt have goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens.
Proverbs 27.27

sufficiat tibi lac caprarum in cibos tuos in necessaria domus tuae et ad victum ancillis tui
Proverbs 27.27

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And that ye may prolong your days in the land, which the LORD sware unto your fathers to give unto them and to their seed, a land that floweth with milk and honey.
Deuteronomy 11.9

multoque in ea vivatis tempore quam sub iuramento pollicitus est Dominus patribus vestris et semini eorum lacte et melle manante
Deuteronomy 11.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Who goeth a warfare any time at his own charges? who planteth a vineyard, and eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flock, and eateth not of the milk of the flock?
1 Corinthians 9.7

quis militat suis stipendiis umquam quis plantat vineam et fructum eius non edit quis pascit gregem et de lacte gregis non manduca
1 Corinthians 9.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Behold, therefore I will deliver thee to the men of the east for a possession, and they shall set their palaces in thee, and make their dwellings in thee: they shall eat thy fruit, and they shall drink thy milk.
Ezekial 25.4

idcirco ego tradam te filiis orientalibus in hereditatem et conlocabunt caulas suas in te et ponent in te tentoria sua ipsi comedent fruges tuas et ipsi bibent lac tuu
Ezekial 25.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Her Nazarites were purer than snow, they were whiter than milk, they were more ruddy in body than rubies, their polishing was of sapphire:
Lamentations 4.7

ZAI candidiores nazarei eius nive nitidiores lacte rubicundiores ebore antiquo sapphyro pulchriore
Lamentations 4.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Yet also I lifted up my hand unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands;
Ezekial 20.15

ego igitur levavi manum meam super eos in deserto ne inducerem eos in terram quam dedi eis fluentem lacte et melle praecipuam terrarum omniu
Ezekial 20.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And it shall come to pass, for the abundance of milk that they shall give he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that is left in the land.
Isaiah 7.22

et prae ubertate lactis comedet butyrum butyrum enim et mel manducabit omnis qui relictus fuerit in medio terra
Isaiah 7.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation