Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overwhelmed by the storm
nive obrutus periit
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inobrutus, inobruta, inobrutum not overwhelmed;
inobruta
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long war and are overwhelmed by the gods have turned away
bello longo
Last Update: 2016-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.
in deo laudabo sermones meos in deo speravi non timebo quid faciat mihi car
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
benefac domine bonis et rectis cord
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defeneratus, defenerata, defeneratum overwhelmed by debt; exhausted by usury;
defenerata
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remembered god, and was troubled: i complained, and my spirit was overwhelmed. selah.
quanta audivimus et cognovimus ea et patres nostri narraverunt nobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coopertus, cooperta, coopertum overwhelmed, buried deep (in crime/misfortune/etc.);
cooperta
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. in the way wherein i walked have they privily laid a snare for me.
quia persecutus est inimicus animam meam humiliavit in terra vitam meam conlocavit me in obscuris sicut mortuos saecul
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absortus, absorta, absortum overwhelmed, swallowed up/engulfed/submerged/absorbed; (= absorptus); engulfing;
absorta
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: