Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they saw, they purchased
they saw, they purchased
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came i saw i purchased
vidi ego veniens possedisti
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came, i saw, i purchased
veni, vidi, emit
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empticius, empticia, empticium purchased, bought, obtained by purchase;
empticia
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.
qui est pignus hereditatis nostrae in redemptionem adquisitionis in laudem gloriae ipsiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the field which abraham purchased of the sons of heth: there was abraham buried, and sarah his wife.
quem emerat a filiis heth ibi sepultus est ipse et sarra uxor eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but peter said unto him, thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of god may be purchased with money.
pecunia tua tecum sit in perditionem quoniam donum dei existimasti pecunia possider
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.
et hic quidem possedit agrum de mercede iniquitatis et suspensus crepuit medius et diffusa sunt omnia viscera eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the holy ghost hath made you overseers, to feed the church of god, which he hath purchased with his own blood.
adtendite vobis et universo gregi in quo vos spiritus sanctus posuit episcopos regere ecclesiam dei quam adquisivit sanguine su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember thy congregation, which thou hast purchased of old; the rod of thine inheritance, which thou hast redeemed; this mount zion, wherein thou hast dwelt.
confitebimur tibi deus confitebimur et invocabimus nomen tuum narrabimus mirabilia tu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear and dread shall fall upon them; by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone; till thy people pass over, o lord, till the people pass over, which thou hast purchased.
inruat super eos formido et pavor in magnitudine brachii tui fiant inmobiles quasi lapis donec pertranseat populus tuus domine donec pertranseat populus tuus iste quem possedist
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: