Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: turn    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

turn down

recuso

Last Update: 2012-04-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

And it shall turn to you for a testimony.
Luke 21.13

continget autem vobis in testimoniu
Luke 21.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.
Deuteronomy 2.3

sufficit vobis circumire montem istum ite contra aquilone
Deuteronomy 2.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
Proverbs 4.15

fuge ab ea ne transeas per illam declina et desere ea
Proverbs 4.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
Proverbs 4.27

ne declines ad dexteram et ad sinistram averte pedem tuum a mal
Proverbs 4.27

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Turn again our captivity, O LORD, as the streams in the south.
Psalms 126.4

sicut sagittae in manu potentis ita filii excussoru
Psalms 126.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away;
Genesis 27.44

habitabisque cum eo dies paucos donec requiescat furor fratris tu
Genesis 27.44

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.
Job 34.15

deficiet omnis caro simul et homo in cinerem revertetu
Job 34.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.
Job 24.4

subverterunt pauperum viam et oppresserunt pariter mansuetos terra
Job 24.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Turn ye not unto idols, nor make to yourselves molten gods: I am the LORD your God.
Leviticus 19.4

nolite converti ad idola nec deos conflatiles faciatis vobis ego Dominus Deus veste
Leviticus 19.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
Psalms 44.10

filiae regum in honore tuo adstetit regina a dextris tuis in vestitu deaurato circumdata varietat
Psalms 44.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.
Psalms 85.4

laetifica animam servi tui quoniam ad te Domine animam meam levav
Psalms 85.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.
Job 14.6

recede paululum ab eo ut quiescat donec optata veniat sicut mercennarii dies eiu
Job 14.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables.
2 Timothy 4.4

et a veritate quidem auditum avertent ad fabulas autem convertentu
2 Timothy 4.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.
Lamentations 5.21

converte nos Domine ad te et convertemur innova dies nostros sicut a principi
Lamentations 5.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
Psalms 80.3

sumite psalmum et date tympanum psalterium iucundum cum cithar
Psalms 80.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?
Jonah 3.9

quis scit si convertatur et ignoscat Deus et revertatur a furore irae suae et non peribimu
Jonah 3.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And the king said unto him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.
2 Samuel 18.30

ad quem rex transi ait et sta hic cumque ille transisset et stare
2 Samuel 18.30

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And when he had turned in unto her into the tent, she covered him with a mantle.
Judges 4.18

egressa igitur Iahel in occursum Sisarae dixit ad eum intra ad me domine mi intra ne timeas qui ingressus tabernaculum eius et opertus ab ea palli
Judges 4.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Say unto them, As I live, saith the Lord GOD, I have no pleasure in the death of the wicked; but that the wicked turn from his way and live: turn ye, turn ye from your evil ways; for why will ye die, O house of Israel?
Ezekial 33.11

dic ad eos vivo ego dicit Dominus Deus nolo mortem impii sed ut revertatur impius a via sua et vivat convertimini a viis vestris pessimis et quare moriemini domus Israhe
Ezekial 33.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  yourselves (English - Latin) | captivity (English - Latin)


Users are now asking for help: mme (English>Latvian) | steekmuggen (Dutch>English) | igli (Italian>English) | amanojar (Spanish>Creole French (Haitian)) | paving of road surface (English>Malay) | datalab_clinicalchemistry_testcase_16 (Danish>English) | ccctb (Dutch>German) | nuage (French>Maltese) | lehed (Estonian>Czech) | coriander (Danish>English) | stiftbrander (Dutch>English) | axmochena (Georgian>Russian) | ομοιομορφία (Greek>English) | just finished shower (English>Malay) | shark finning ban: (English>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语