Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: wrap    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

For the bed is shorter than that a man can stretch himself on it: and the covering narrower than that he can wrap himself in it.
Isaiah 28.20

coangustatum est enim stratum ita ut alter decidat et pallium breve utrumque operire non potes
Isaiah 28.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

That they may do evil with both hands earnestly, the prince asketh, and the judge asketh for a reward; and the great man, he uttereth his mischievous desire: so they wrap it up.
Micah 7.3

malum manuum suarum dicunt bonum princeps postulat et iudex in reddendo est et magnus locutus est desiderium animae suae et conturbaverunt ea
Micah 7.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
Matthew 27.59

et accepto corpore Ioseph involvit illud sindone mund
Matthew 27.59

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre.
Mark 15.46

Ioseph autem mercatus sindonem et deponens eum involvit sindone et posuit eum in monumento quod erat excisum de petra et advolvit lapidem ad ostium monument
Mark 15.46

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.
Luke 2.12

et hoc vobis signum invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepi
Luke 2.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.
John 20.7

et sudarium quod fuerat super caput eius non cum linteaminibus positum sed separatim involutum in unum locu
John 20.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.
Luke 23.53

et depositum involvit sindone et posuit eum in monumento exciso in quo nondum quisquam positus fuera
Luke 23.53

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
Luke 2.7

et peperit filium suum primogenitum et pannis eum involvit et reclinavit eum in praesepio quia non erat eis locus in diversori
Luke 2.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

I have set the point of the sword against all their gates, that their heart may faint, and their ruins be multiplied: ah! it is made bright, it is wrapped up for the slaughter.
Ezekial 21.15

et corde tabescere et multiplicat ruinas in omnibus portis eorum dedi conturbationem gladii acuti et limati ad fulgendum amicti ad caede
Ezekial 21.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And it was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entering in of the cave. And, behold, there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah?
1 Kings 19.13

quod cum audisset Helias operuit vultum suum pallio et egressus stetit in ostio speluncae et ecce vox ad eum dicens quid agis hic Heli
1 Kings 19.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And the priest said, The sword of Goliath the Philistine, whom thou slewest in the valley of Elah, behold, it is here wrapped in a cloth behind the ephod: if thou wilt take that, take it: for there is no other save that here. And David said, There is none like that; give it me.
1 Samuel 21.9

et dixit sacerdos gladius Goliath Philisthei quem percussisti in valle Terebinthi est involutus pallio post ephod si istum vis tollere tolle neque enim est alius hic absque eo et ait David non est huic alter similis da mihi eu
1 Samuel 21.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And Elijah took his mantle, and wrapped it together, and smote the waters, and they were divided hither and thither, so that they two went over on dry ground.
2 Kings 2.8

tulitque Helias pallium suum et involvit illud et percussit aquas quae divisae sunt in utramque partem et transierunt ambo per siccu
2 Kings 2.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones.
Job 8.17

super acervum petrarum radices eius densabuntur et inter lapides commorabitu
Job 8.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And she put her widow's garments off from her, and covered her with a vail, and wrapped herself, and sat in an open place, which is by the way to Timnath; for she saw that Shelah was grown, and she was not given unto him to wife.
Genesis 38.14

quae depositis viduitatis vestibus adsumpsit theristrum et mutato habitu sedit in bivio itineris quod ducit Thamnam eo quod crevisset Sela et non eum accepisset maritu
Genesis 38.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

He moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together.
Job 40.17

protegunt umbrae umbram eius circumdabunt eum salices torrenti
Job 40.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The waters compassed me about, even to the soul: the depth closed me round about, the weeds were wrapped about my head.
Jonah 2.5

et ego dixi abiectus sum a conspectu oculorum tuorum verumtamen rursus videbo templum sanctum tuu
Jonah 2.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  mischievous (English - Latin) | multiplied (English - Latin) | compassed (English - Latin)


Users are now asking for help: crisisdistillatie (Dutch>English) | zar (Dutch>English) | ang pasko ay malapit na (Tagalog>English) | jahti (Finnish>English) | may plano ang diyos (Tagalog>English) | nuage (French>Maltese) | application (English>Hungarian) | i?ll see you at school (English>Tagalog) | impact (German>Polish) | gracias, bonito día (Spanish>French) | noteerimisprospektis (Estonian>English) | gladi (English>Swedish) | compatibiliteitstests (Dutch>English) | vann (English>French) | dengan (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语