Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sachsen-anhalt
saksija-anhalte
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
sachsen-anhalt (de)
saksija–anhalte (de)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
land of saxony-anhalt
saksijas-anhaltes federālā zeme
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
measures by the land of saxony-anhalt
saksijas-anhaltes zemes paredzētie pasākumi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
saxony-anhalt impulse network, germany
saksijas-anhaltes iniciatīvas tīkls, vācija
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
based in thalheim, sachsen-anhalt, germany.
juridiskā adrese tālhaimā (thalheim), saksijā-anhaltē, vācijā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
measures by the land of saxony-anhalt _bar_
saksijas-anhaltes zemes paredzētie pasākumi _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
‘sparkassengesetz des landes sachsen-anhalt (spkg-lsa)’;
“sparkassengesetz des landes sachsen-anhalt (spkg-lsa)”;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"nur in sachsen-anhalt und sachsen im einzelhandel zu verkaufen".
"nur in sachsen-anhalt und sachsen im einzelhandel zu verkaufen".
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jahnke has received from the bvs two loans totalling eur 560000 and from the land of saxony-anhalt a consolidation loan amounting to eur 260000.
no “bvs” uzņēmums jahnke ir saņēmis divus aizdevumus 560000 euro apmērā un no saksijas-anhaltes zemes – konsolidēto aizdevumu 260000 euro apmērā.
decisions of the commission on the conformity of burg, saxony-anhalt, saxony, thuringia and lower sax ony. only land in na-
regulāra audita procedūra ir vitāli svarīgs klp izdevumu kontroles instruments, kas ļauj atgūt dalībvalstu izmaksātās summas, ja šie maksājumi neatbilst kopienas noteikumiem vai arī ja dalībvalstī ir vāja kontroles un pārbaudes sistēma.
academics and graduates from universities in saxony anhalt (students in all subject areas), research assistants and other academic staff,professors.
saksijas-anhaltes augstskolu mācībspēki un absolventi (visās specialitātēs), pētniecības asistenti un cits akadēmiskais personāls, pasniedzēji.