Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beta-apo-8-carotenal
beta-apo-8'-karotināls
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
beta-apo-8′-carotenal (c 30)
beta-apo-8’-karotināls (c 30)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
e 160e beta-apo-8′-carotenal (c30)
e 160e Βeta-apo-8′-karotenĀls (c30)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
e 160e beta-apo-8’-carotenal (c30),
e 160e beta-apo-8′-karotināls (c30),
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
carotenoids other than β-apo-8′-carotenal:
citu kā β-apo-8′-karotenāls karotenoīdu
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
β-apo-8′-carotenal, trans-β-apo-8′carotene-aldehyde
β-apo-8′-karotenāls, trans-β-apo-8′-karotīnaldehīds
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
β-apo-8′-carotenal; trans-β-apo-8′carotene-aldehyde
β-apo-8'-karotināls; trans-β-apo-8′-karotīnaldehīds
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these specifications apply to predominantly all trans isomer of β-apo-8′-carotenal together with minor amounts of other carotenoids.
Šīs specifikācijas attiecas uz visiem β-apo-8′-karotenāla trans-izomēriem kopā ar nenozīmīgiem citu karotenoīdu daudzumiem.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
these specifications apply predominantly to the all-trans isomer of β-apo-8′-carotenal together with minor amounts of other carotenoids.
Šīs specifikācijas attiecas galvenokārt uz β-apo-8′-karotenāla all-trans-izomēriem kopā ar nenozīmīgiem citu karoteinoīdu daudzumiem.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
diluted and stabilized forms are prepared from β-apo-8′-carotenal meeting these specifications and include solutions or suspensions of ß-apo-8′carotenal in edible fats or oils, emulsions and water dispersible powders.
ir pagatavotas atšķaidītas un stabilizētas β-apo-8′-karotenāla formas, kas ietver β-apo-8′-karotenāla šķīdumus vai suspensijas pārtikas taukos vai eļļās, emulsijas un ūdenī dispersējamus pulverus.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: