Trying to learn how to translate from the human translation examples.
coupled rhythm
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rhythm
ritms
Last Update: 2009-09-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
coupled support
saistītais atbalsts
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
, freighter, coupled
, kravas kuģis, sapāroti
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
coupled units mode
savienoto vienĪbu reŽĪms
tug, freighter, coupled
velkonis-kravas kuģis
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
partially coupled support
daļēji saistītais atbalsts
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
abnormal heart rhythm.
irds ritma novirzes no normas;
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
charge-coupled device
lādiņsaistes matrica
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
coupled combination of vehicles
transportlīdzekļu sastāvs
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
de-coupled income support
atdalīts ienākumu atbalsts
tug, freighter/tanker, coupled
velkonis-kravas kuģis/velkonis-tankkuģis
chapter 1 voluntary coupled support
1. nodaĻa brīvprātīgs saistītais atbalsts
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
angina, irregular heart rhythm;
tenokardija, neregulāra sirdsdarbība;
a voluntary coupled support scheme;
brīvprātīga saistītā atbalsta shēmu,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
end suction close coupled (escc),
cieši savienots gala iesūces ūdenssūknis (escc),
inductively coupled plasma optical emission spectrometry
induktīvi saistītas plazmas atomemisijas spektrometrija
end suction close coupled inline (escci),
gala iesūces cieši savienots ūdens līnijsūknis (escci),
- heart attack, angina, irregular heart rhythm
- sirdslēkme, stenokardija, neregulāra sirdsdarbība;
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
cardiac rhythm disordersb) (see section 4.4)
sirds ritma traucējumib) (skatīt 4.4. apakšpunktu)
rhythms
Last Update: 2010-06-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
