Results for intruders translation from English to Latvian

denying or delaying surreptitious or forced entry by intruders.
neatļaujot vai aizkavējot iekļūšanu slepus vai ar spēku.

there are currently several types of systems that can help protect your property from damage caused by natural disasters or intruders.
mūsdienās pastāv vairāki sistēmu veidi, kas var palīdzēt nodrošināt jūsu īpašumu no dabas stihijas izraisītiem vai ļaunprātīgiem bojājumiem.

security systems are another fastgrowing area; dozens of israeli companies are designing systems and software which can detect potential threats and intruders.
drošības sistēmas ir vēl viena no strauji augošām jomām, desmitiem izraēlas uzņēmumu izstrādā sistēmas un programmatūru, kas spēj noteikt potenciālos draudus un iebrucējus.

such as in the case of a potentially compromised system, this should be disconnected from the network to prevent intruders from accessing the compromised system and also to prevent the compromised system from affecting other resources on the network.
piemēram, gadījumā, potenciāli apdraudēta sistēmu, tas būtu atvienots no tīkla, lai novērstu iebrucējiem piekļūt apdraudēta sistēmu un arī lai novērstu apdraudēta sistēmu no ietekmē citus resursus tīklā.

you require the assistance of our specialists – they will be able to precisely identify the risks and the potential paths of access of intruders to your premises, choose the protection technology and find the optimal technical and financial solution.
Šeitjums būs nepieciešama mūsu speciālistu atbalsts, kuri palīdzēspareizi novērtēt riskus un ļaundaru iespējamos iekļūšanas ceļus jūsu telpās, izvēlēties aizsardzības tehnoloģiju un atrast optimālo tehnisko un finansiālo risinājumu.

what you have done on earth has evoked a lot of interest throughout the universe, and many come to your solar system to witness ascension. they are not allowed to interfere in your lives, and our ring of craft around earth keeps away intruders.
tas, ko esat paveikuši uz zemes ir radījis milzīgu interesi visā visumā un daudzi ieradušies uz jūsu saules sistēmu, lai novērotu augšāmcelšanos. tiem nav ļauts iejaukties jūsu dzīvēs un mūsu kuģu gredzens ap zemi attur nelūgtos viesus.

bosnia and herzegovina: security upgrades at ammunition and conventional weapons storage sites of the ministry of defence including through the installation and/or refurbishment of perimeter fencing and lighting, intruder alarm systems, close circuit television cameras (cctv) and telecommunications equipment, complementing the work on safety of stockpiles done by undp and osce.
bosnija un hercegovina: veikt drošības uzlabojumus aizsardzības ministrijas munīcijas un parasto ieroču glabātavās, tostarp ierīkojot un/vai atjaunojot drošības perimetra iežogojumu un apgaismojumu, ielaušanās signalizācijas sistēmas, televizuālās uzraudzības sistēmas kameras (cctv) un telekomunikācijas iekārtas, tādējādi papildinot darbu, ko attiecībā uz krājumu drošumu veikusi undp un edso;