Results for larval translation from English to Latvian

larval
kāpurs

egg and larval survey
ikru un kāpuru uzskaite

independently feeding larval forms; and
kāpurveidīgās formas, kas barojas patstāvīgi; un

imidacloprid is effective against larval flea stages and adult fleas.
imidakloprīds ir efektīvs pret blusu kāpuru stadijām un pieaugušām blusām.

and for larval forms, mortality exceeding that of a control group.
ka kūniņām mirstība pārsniedz kontroles grupas mirstību.

the liquid contents are poured into a larval counting basin or petri dish.
Šķidro saturu izlej kāpuru skaitīšanas kamerā vai uz petrī plāksnes.

for the complete indication, including the larval stages, read the package leaflet.
visas indikācijas, ieskaitot pret kāpuru stadijām, izlasiet lietošanas instrukcijā.

adaptation of maize sowing date to avoid that germination coincides with larval hatching;
kukurūzas sēšanas datuma pielāgošana, lai izvairītos no tā, ka dīgšana sakrīt vienlaicīgi ar kāpuru izšķilšanos;

the remaining 10 ml sample of sediment is poured into a larval counting basin or petri dish.
atlikušo 10 ml nogulšņu paraugu ielej kāpuru skaitīšanas kamerā vai uzlej uz petrī plāksnes.

each petri dish shall be minutely examined for larval trichinae under the stereo-microscope.
katru petrī plati rūpīgi pārbauda zem stereomikroskopa, meklējot trihinellu kāpurus.

data on mortality/survival at embryo and larval stages and overall mortality/survival,
dati par mirstību/izdzīvotību embrija un kāpura stadijās un vispārējo mirstību/izdzīvotību,

when using the trichinoscope: a larval counting basin is used which may be described as follows:
izmantojot trihinoskopu, lieto kāpuru skaitīšanas kameru ar šādu konstrukciju:

particular attention should be paid to feeding of larval fish, especially where feeding is switched from live to artificial diets.
Īpaša uzmanība ir jāpievērš zivju kāpuru barošanai, it sevišķi, ja dabiskais uzturs tiek nomainīts ar mākslīgo.

each petri dish shall be minutely examined for larval trichinae under the microscope (around 40 by magnification).
katru petri trauciņu ar stereo mikroskopu rūpīgi pārbauda, vai tajā nav trihīnu kāpuru (40 kārtīgs palielinājums).

larval survival and weight may also be measured after 10 days if required (using additional replicates as appropriate).
kāpuru izdzīvošanu un svaru var noteikt jau pēc 10 dienām, ja vajadzīgs (izmantojot papildu atkārtojumus pēc vajadzības).

the remaining 15 ml is poured into a larval counting basin or two petri dishes and examined using a trichinoscope or stereo-microscope respectively.
atlikušos 15 ml ielej kāpuru skaitīšanas kamerā vai uz divām petrī plāksnēm un pārbauda, attiecīgi izmantojot trihinoskopu vai stereomikroskopu.

larval counting basin (when using trichinoscope): the larval counting basin is made from 3 mm thick acrylic plates as follows:
kāpuru skaitīšanas kamera (izmantojot trihinoskopu): kāpuru skaitīšanas kamera, kas izgatavota no 3 mm biezām akrila plātnēm šādi:

if data on 10-day larval survival and growth are to be provided, additional test vessels should be included at the start, so that they may be used subsequently.
ja ir jāsniedz dati par kāpuru izdzīvošanu un augšanu pēc 10 dienām, sākumā jāietver papildu testēšanas trauki, lai tos varētu izmantot šim nolūkam.

echinococcosis is a zoonotic disease (transmitted from animals to humans) caused by the larval stage (hydatid cyst) of tapeworms.
ehinokokoze ir zoonotiska slimība (var pāriet no dzīvniekiem uz cilvēkiem), ko izraisa plakantārpu kāpura stadija (hidatīdu cista).

a larval counting basin and a number of 9 cm diameter petri dishes as in chapter i(1)(l) and (m)
kāpuru skaitīšanas trauks un vairāki 9 cm diametra petri trauciņi kā noteikts i nodaļas 1. punkta l) un m) apakšpunktā;