Results for listed above translation from English to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Latvian

Info

English

listed above

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

for the conditions listed above:

Latvian

iepriekš minēti stāvokļi:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no (for any parameter listed above)

Latvian

nē (jebkuram no iepriekš minētiem parametriem)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

other corsetry products not listed above

Latvian

citi korsešizstrādājumi, kas nav uzskaitīti iepriekš

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yes (for all three parameters listed above)

Latvian

jā (visiem iepriekš minētiem parametriem)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all hazard statements and risk phrases listed above

Latvian

visi iepriekš uzskaitītie bīstamības apzīmējumi un riska frāzes niķelis nerūsējošā tēraudā

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

closed trunks serving the spaces listed above,

Latvian

noslēgtas šahtas, kas attiecas uz zemāk uzskaitītajām telpām,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 14
Quality:

English

they are mainly found in the countries listed above.

Latvian

tas galvenokārt notika iepriekšminētajās valstīs.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these quantities are included into the aggregates listed above.

Latvian

Šie daudzumi ir ietverti iepriekšminētajos datu apkopojuma sarakstos.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

fibres obtained from miscellaneous or new materials not listed above

Latvian

šķiedras, ko iegūst no dažādiem vai jauniem materiāliem, kuri nav še iepriekš uzskaitīti

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the preparatory work was carried out by the members listed above.

Latvian

sagatavošanas darbu veica iepriekš minētie locekļi.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the sensitivity of the vaccine strain to antibiotics is listed above.

Latvian

vakcīnas celma jutība pret antibiotikām ir uzskaitīta iepriekš.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

specific factors that may lead to the categories listed above include:

Latvian

specifiski faktori, kas var novest pie minētajām kategorijām iepriekš ietilpst:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it contains purified proteins from the nine types of hpv listed above.

Latvian

tā satur iepriekš minēto deviņu hpv tipu attīrītus proteīnus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

instruments other than those listed above must be reduced to a minimum.

Latvian

jābūt pēc iespējas mazāk iepriekš neminētu ierīču.

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

 349 other side effects not listed above may also occur in some patients.

Latvian

dažiem pacientiem var būt arī tādas blakusparādības, kas nav iepriekš minētas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

prices or pricing formulae for each feature, function and facility listed above.

Latvian

cenas vai cenu aprēķinu formulas par katru iepriekšminēto īpašību, funkciju un iekārtu.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

the bureau then adopted the draft timetable, subject to the changes listed above.

Latvian

turpinājumā birojs pieņem sanāksmju grafika projektu, ņemot vērā minētās izmaiņas.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

q 11 – are the requirements listed above present in the existing national legislation?

Latvian

vai spēkā esošajos valsts tiesību aktos ir paredzētas iepriekš minētās prasības?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this specific information shall include, at least, for each underlying scheme listed above:

Latvian

Šajā īpašajā informācijā attiecībā uz katru iepriekš uzskaitīto pamata shēmu iekĻauj vismaz šādus datus:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

psychiatric side effects in addition to those listed above include delusions (false beliefs), neurosis.

Latvian

psihiskās blakusparādības, kas ir papildus augstāk minētajām, ir mānija (maldīgi uzskati), neiroze.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,038,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK