Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
notre europe
vecākais zinātniskais līdzstrādnieks
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover,the beneficiaries did notre-ceivesufficientsupportto enhancetheircapacitytolead donor coordination.
patja saņēmējiem bija skaidrs priekšstats par to, kā īstenot izvēlēto risinājumu, tie saskārās ar donoru nekoordinētu darbību(14.izcēlums).
glaxo wellcome production 1, rue de l’ abbaye 76960 notre dame de bondeville france
glaxo wellcome production 1 rue de l`abbaye 76960 notre dame de bondeville francija
glaxo wellcome production 1, rue de l’ abbaye f-76960 notre dame de bondeville france
glaxo wellcome production 1 rue de l' abbaye 76960 notre dame de bondeville francija
glaxo wellcome production, 1 rue de l'abbaye, f-76960 notre dame de bondeville, france.
glaxo wellcome production, 1 rue de l' abbaye, f- 76960 notre dame de bondeville, francija.
it would also be disastrous to continue to ignore public opinion, which was again expressed in a poll carried out by notre europe before the lisbon summit.
būtu nelāgi joprojām ignorēt sabiedrības viedokli, kas atkal izskanēja aptaujā, ko rīkoja notre europe pirms lisabonas sammita.
manufacturer: lo glaxo wellcome production, 1 rue de l'abbaye, f-76960 notre dame de bondeville, france. no
glaxo wellcome production, 1 rue de l' abbaye, f- 76960 notre dame de bondeville, francija. sv
3.4 the committee feels that the eu should capitalise on the momentum created by the notre europe report and go further by involving civil society in the debate, as well as by implementing measures to achieve the goals of integration and cooperation.
3.4. eesk uzskata, ka ir jāizmanto “mūsu eiropas” ziņojuma radītā dinamika un šāda virzība jāturpina, debatēs iesaistot pilsonisko sabiedrību, kā arī īstenojot pasākumus integrācijas un sadarbības mērķu sasniegšanai.
bourgogne whether or not followed by “clairet”, “rosé” or by the name of a smaller geographical unit la chapelle notre-dame
bourgogne, aiz kura ir vai nav norādīts "clairet", "rosé" vai mazākas ģeogrāfiskas vienības nosaukums la chapelle notre-dame
to create new tags, you can use the following rules: '/ 'can be used to create a tags hierarchy. ex.: "country/ city/ paris"', 'can be used to create more than one tags hierarchy at the same time. ex.: "city/ paris, monument/ notre-dame" if a tag hierarchy starts with '/', root tag album is used as parent.
tagu izveidošanai var izmantot šādu sintaksi: ar '/' veido tagu hierarhiju. piem.: "valsts/ pilsēta/ parīze" ar ',' var vienlaicīgi izveidot vairākas tagu hierarhijas. piem.: "pilsēta/ parīze, piemineklis/ notre- dame" ja tagu hierarhija sākas ar '/', par vecāku tiks izmantots saknes tags.