Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: stannous    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

Stannous

Alva

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Stannous chloride solution

Divvērtīgās alvas hlorīda šķīdums

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Solution of stannous chloride.

Divvērtīgās alvas hlorīda šķīdums.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Stannous chloride solution (50 g/l) in 2 M hydrochloric acid

Divvērtīgās alvas hlorīda šķīdums (50 g/l) 2 M sālsskābes.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

-10 ml of the stannous chloride solution (4.6).

10 ml divvērtīgās alvas hlorīda šķīdumu (4.6.).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Contains 0.31 mg lyophilised sulesomab, stannous chloride and stabilizers.
http://www.emea.europa.eu/

Satur 0. 31 mg liofilizēta sulesomaba, alvas hlorīdu un stabilizatorus.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

It is essential to check the reducing power of the stannous chloride.

Ir būtiski pārbaudīt alvas hlorīda reducēšanas spēju.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Very pure stannous chloride must be used otherwise the solution will not be clear.

Jālieto ļoti tīrs divvērtīgās alvas hlorīds, citādi šķīdums nav dzidrs.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cured elastomer, resulting from the polymerisation of polydimethylsiloxane and tetrapropylorthosilicate in the presence of stannous octoate.
http://www.emea.europa.eu/

Kondicionēts elastomērs, iegūts no polidimetilsiloksāna un tetrapropilortosilikāta polimerizācijas alvas oktoāta klātbūtnē.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Stannous Chloride, Dihydrate Acetic Acid, Glacial (Trace) Sodium Potassium Tartrate, Tetrahydrate Sucrose
http://www.emea.europa.eu/

6. 1 Palīgvielu saraksts Alvas hlorīda dihidrāts Nātrija hlorīds Kristalizēta etiķskābe (nenozīmīgā daudzumā) Kālija- nātrija tartrāts, tetrahidrāts Saharoze
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add 5 g of reduced iron (4.2) and 50 ml of stannous chloride solution (4.11).

Pieliek 5 g reducētas dzelzs (4.2.) un 50 ml hlorīda šķīduma (4.11.).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Stannous Chloride, Dihydrate Acetic Acid, Glacial (Trace) Sodium Potassium Tartrate, Tetrahydrate Sucrose
http://www.emea.europa.eu/

Alvas hlorīda dihidrāts Nātrija hlorīds Kristalizēta etiķskābe (nenozīmīgā daudzumā) Kālija- nātrija tartrāts, tetrahidrāts
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

For this reason the nitrate nitrogen is reduced to ammonia with metallic iron and stannous chloride before Kjeldahl digestion.

Šī iemesla dēļ, pirms izdara sadalīšanas reakciju pēc Kjeldāla, nitrātu slāpekli reducē līdz amonijam ar metālisku dzelzi un divvērtīgās alvas hlorīdu.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Each vial contains stannous chloride, sodium chloride, sodium potassium tartrate, sodium acetate, sucrose, nitrogen.
http://www.emea.europa.eu/

Katrs flakons satur alvas hlorīdu, nātrija hlorīdu, kālija- nātrija tartrātu, nātrija acetātu, saharozi, slāpekli.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sodium α -D-glucoheptonate dihydrate, stannous chloride dihydrate, disodium edetate, hydrochloric acid and/ or sodium hydroxide q. s.
http://www.emea.europa.eu/

Alvas hlorīda dihidrāts, nātrija α- D- glukoheptonāta dihidrāts, nātrija edetāts, sālsskābe un/ vai nātrija hidroksīds (kā pH līmeņa stabilizators)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

In the presence of nitrates, the test sample is mineralized by Kjeldahl digestion after reduction with the aid of metallic iron and stannous chloride.

Nitrātu klātbūtnē pētāmo paraugu mineralizē pēc Kjeldāla metodes, kad paraugs ir reducēts ar metālisku dzelzi un divvērtīgās alvas hlorīdu.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Add 0,5 g of powdered iron (4.2) and 50 ml of the stannous chloride solution (4.11), stir and leave standing for half an hour.

Pieliek 0,5 g dzelzs pulvera (4.2.) un 50 ml divvērtīgās alvas hlorīda šķīduma (4.11.), samaisa un atstāj uz pusstundu stāvēt.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

It is essential to check the reducing power of stannous chloride : dissolve 0,5 g of SnCl2 2H2O in 2 ml of concentrated hydrochloric acid (d = 1,18) and make up to 50 ml with water.

Ir būtiski pārbaudīt alvas hlorīda reducēšanas spēju: Izšķīdina 0,5 g SnCl2 2H2O 2ml koncentrētā sālsskābē (d = 1,18) un uzpilda ar ūdeni līdz 50 ml.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Verify that 5 g of this zinc, placed in the apparatus described below with 4,5 ml of pure sulphuric acid and made up to 40 ml with water, to which two drops of stannous II chloride and 5 ml of 10 % potassium iodide solution are added, leaves no stain after at least two hours on mercuric bromide paper.

Pārbaudīt, lai 5 g šā cinka, kas ievietoti turpmāk aprakstītajā aparatūrā kopā ar 4,5 ml tīras sērskābes un uzpildīti līdz 40 ml ar ūdeni, kam pievienoti divi pilieni divvērtīgā alvas hlorīda un 5 ml 10 % kālija jodīda šķīduma, neatstātu nekādas pēdas pēc vismaz divām stundām uz dzīvsudraba bromīda papīra.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The yellow or brown stain must be invisible, or paler than the stain obtained in a parallel test carried out with 1 ml of arsenic solution at 1µg per ml, to which 4.5 ml of pure sulphuric acid are added and made up to 40 ml with water, to which two drops of stannous chloride and 5 ml of 10 % potassium iodide solution are then added.

Dzeltenajam vai brūnajam plankumam jābūt neredzamam vai arī daudz bālākam, salīdzinot ar plankumu, kas iegūts paralēlā testā, kas veikts ar 1 ml arsēna šķīduma 1µg uz ml, kam pievienots 4,5 ml tīras sērskābes un kas uzpildīts līdz 40 ml ar ūdeni, un kam pēc tam pievienoti divi pilieni divvērtīgās alvas hlorīda un 5 ml 10 % kālija jodīda šķīduma.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  tetrapropylorthosilicate (English - Latvian) | polydimethylsiloxane (English - Latvian) | polymerisation (English - Latvian) | tetrahydrate (English - Latvian)


Users are now asking for help: jesi (Polish>Spanish) | investeringsstöd (Spanish>Lithuanian) | isabel (Spanish>Creole English (Jamaican)) | czasu (Polish>Dutch) | che accessori ha la prima? (Italian>German) | termine (German>Dutch) | krld (Polish>English) | avant realisation du carre (French>English) | dcom (Polish>English) | basha (Polish>English) | saturn (Spanish>English) | institutt (German>English) | kaibigan mo ba si johnordanza (Tagalog>English) | äquatorialguinea (German>Estonian) | asciugamano (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语