Results for surge translation from English to Latvian

(1) surge
(1) neko

storm surge
vētras uzplūdi

surge relief tank
izlīdzinātājtvertne

avoidance of testosterone surge
izvairīšanās no straujas testosterona līmeņa paaugstināšanās

oscillating wave surge converter;
iegremdēta oscilāciju sieniņa;

treatment after lh surge but before lh peak
Ārstēšana, kad sācies lh daudzuma pieaugums, bet pirms maksimālās lh koncentrācijas

lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors
zibensnovedēji, sprieguma ierobežotāji un svārstību slāpētāji

western surge shipping company limited (cyprus)
western surge shipping companylimited (kipra)

recent years have seen a dramatic surge in wildlife trafficking.
pēdējo gadu laikā savvaļas sugu nelikumīgā tirdzniecība ir krasi palielinājusies.

in females, cetrorelix delays the lh surge and consequently ovulation.
4 sievietēm cetroreliks aizkavē lh daudzuma krasu palielināšanos un līdz ar to arī ovulāciju.

where there is a foreseeable surge of activity, particularly in:
ja ir paredzams aktivitātes pieaugums, jo īpaši:

each surge shall be applied five times at 1-minute delay.
katrs pārsprieguma impulss jāpiemēro 5 reizes ar 1 minūtes kavēšanos.

this period coincides with the surge of dumped imports in the community market.
Šis laikposms sakrīt ar importa par dempinga cenām parādīšanos kopienas tirgū.

sufficient evidence is not at hand showing that imports will surge in the short term.
nav pietiekamu pierādījumu tam, ka importa apjoms tuvākajā laikā varētu palielināties.

in women, chorionic gonadotropin acts as a surrogate lh- surge that triggers ovulation.
sievietes organismā horiona gonadotropīns darbojas kā lh aizstājējs, kas ierosina ovulāciju.

notably, this coincided with the surge in the low-priced dumped imports from the prc.
jo īpaši tas sakrita ar importa par zemām dempinga cenām apjoma pieaugumu no Ķtr.

in parallel with weak wage developments and the surge in output, cost-competitiveness losses have abated.
paralēli vājai darba samaksas apmēra attīstībai un ražošanas apjoma kāpumam tagad mazākā mērā krītas konkurētspēja izmaksu ziņā.

the community industry has been suffering from a surge in low-priced imports of frozen strawberries from the prc.
kopienas ražošanas nozare cieš no saldētu zemeņu importa uzplūdiem par zemām cenām no Ķtr.

moreover, fiscal policy has been until recently somewhat relaxed, causing the general government deficit to surge.
turklāt fiskālo politiku līdz nesenam laikam varēja raksturot kā atslābinātu, kas radīja vispārējā valsts budžeta deficīta strauju pieaugumu.

the momentary pressure surge referred to in 2.11.2 must be kept to 10 % of the maximum allowable pressure.
Īslaicīgais spiediena pieaugums, kas minēts 2.11.2. iedaļā, nedrīkst pārsniegt maksimālo pieļaujamo spiedienu vairāk nekā par 10 %.