Results for ternary translation from English to Latvian

ternary fertiliser
trīskāršie mēslošanas līdzekļi

equipment for ternary gradient hplc
iekārta trīspakāpju gradienta hplc.

equipment for ternary gradient hplc.
iekārta trijpakāpju gradienta hplc.

quantitative analysis of ternary fibre mixtures
trīskāršu tekstilšķiedras maisījumu kvantitatīvā analīze

quantitative analysis of ternary fibre mixtures general
trĪskĀrŠu tekstilŠĶiedras maisĪjumu kvantitatĪvĀ analĪze

ternary gradient reversed-phase high-performance liquid chromatography
trīskārša gradienta apgrieztās fāzes augstas izšķiršanas spējas šķidrumu hromatogrāfija

method of quantitative analysis by manual separation of ternary fibre mixtures
kvantitatĪvĀs analĪzes metode, kurĀ izmanto trĪskĀrŠu tekstilŠĶiedras maisĪjumu manuĀlu atdalĪŠanu.

methods for the quantitative analysis of binary and ternary textile fibre mixtures
kvantitatīvās analīzes metodes divkāršiem un trīskāršiem maisījumiem

general information on methods for the quantitative chemical analysis of ternary fibre mixtures
vispĀrĪga informĀcija par trĪskĀrŠu tekstilŠĶiedras maisĪjumu kvantitatĪvĀs ĶĪmiskĀs analĪzes metodĒm

i. general information on methods for the quantitative chemical analysis of ternary fibre mixtures
i vispārīga informācija par trīskāršu tekstilšķiedras maisījumu kvantitatīvās ķīmiskās analīzes metodēm

information common to the methods given for the quantitative chemical analysis of ternary fibre mixtures.
informācija, kas kopīga trīskāršu tekstilšķiedras maisījumu kvantitatīvas ķīmiskās analīzes metodēm.

whereas general rules valid for the analysis of all ternary mixtures must however be worked out;
tā kā tomēr jāizstrādā vispārīgi noteikumi par visu trīskāršo maisījumu analīzi;

whereas the object of this directive is to lay down provisions governing the quantitative analysis of ternary fibre mixtures;
tā kā šīs direktīvas mērķis ir paredzēt noteikumus, kas reglamentē trīskāršu tekstilšķiedras maisījumu kvantitatīvo analīzi;

any laboratory responsible for the testing of ternary mixtures shall show in the test report all the factors mentioned in point v of annex i.
visām laboratorijām, kas atbild par trīskāršu maisījumu testēšanu, testa ziņojumā jāuzrāda visi i pielikuma v punktā minētie faktori.

this directive concerns the quantitative analysis of ternary fibre mixtures by the methods of manual separation, chemical separation or a combination of both.
Šī direktīva attiecas uz trīskāršu tekstilšķiedras maisījumu kvantitatīvo analīzi, kurā izmanto manuālas atdalīšanas, ķīmiskas atdalīšanas metodi vai to abu kombināciju.

examples of the calculation of percentages of the components of certain ternary mixtures using some of the variants described in point i.8.1 of annex i
paraugi daŽu trĪskĀrŠu maisĪjumu komponentu procentuĀlĀ sastĀva aprĒĶinam, kurĀ izmanto daŽus no i pielikuma i.8.1. punktĀ aprakstĪtajiem variantiem

table of typical ternary mixtures which may be analysed using community methodes of analysis of binary mixtures (for illustration purposes)
tabula ar raksturĪgiem trĪskĀrŠiem maisĪjumiem, ko var analizĒt, izmantojot kopienas analĪzes metodes divkĀrŠiem maisĪjumiem

to determine the precision of the analysis of a ternary mixture the values indicated in the methods for the analysis of binary mixtures which have been used to analyse the ternary mixture are applied in the usual way.
lai noteiktu trīskārša maisījuma analīzes precizitāti, parastajā kārtībā izmanto divkāršu maisījumu analīzes metodēs norādītās vērtības, kas izmantotas, lai analizētu trīskāršo maisījumu.

the use of uniform methods of analysis of textile products composed of binary and ternary fibre mixtures will facilitate the free movement of those products, and thereby improve the functioning of the internal market.
vienotu analīzes metožu izmantošana attiecībā uz tekstilizstrādājumiem, kas sastāv no divkomponentu un trīskomponentu šķiedru maisījumiem, sekmēs šo izstrādājumu brīvu apriti un tādējādi uzlabos iekšējā tirgus darbību.

article 19 of the regulation requires the checks for determining the fibre composition of textile products to be carried out in accordance with the methods for the quantitative analysis of binary and ternary textile fibre mixtures set out in annex viii, or with harmonised standards.
regulas 19. pantā ir noteikts, ka tekstilizstrādājumu šķiedru sastāva noteikšanai veic pārbaudes saskaņā ar viii pielikumā izklāstītajām tekstilšķiedru divkomponentu un trīskomponentu maisījumu kvantitatīvās analīzes metodēm vai ar saskaņotajiem standartiem.