Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carton for unit pack
kastĪte vienam iepakojuma izmĒram
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
folding box - unit pack
kastĪte – devas iepakojums
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
folding box for unit pack
kastĪte vienam iepakojumam
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
outer carton of unit pack
atseviŠĶĀ iepakojuma ĀrĒjĀ kartona kastĪte
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
carton of unit pack – wallet
kastĪte vienam iepakojumam – iepakojums
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inner lid of unit pack carton
kastĪtes vienam iepakojumam iekŠĒjais vĀciŅŠ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
carton (with blue box) for unit pack
kastĪtes (ar blue box norĀdi) teksts atseviŠĶai kastĪtei.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
outer carton for unit pack for 15 mg
Ārējā kastīte 15 mg iepakojumam
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
carton for single unit pack (1 vial)
1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
carton of unit pack – pre-filled syringe
vairĀku kastĪŠu iepakojums - pilnšļirce
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
outer carton of unit pack (including blue box)
kastĪte vienam iepakojumam (ar blue box)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
folding box for unit pack containing pvc/pctfe blisters
kastĪte vienam iepakojumam, kas satur pvh/phtfe blisterus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
folding box for unit pack containing pa/alu/pvc blisters
kastĪte vienam iepakojumam, kas satur pa/alu/pvh blisterus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
particulars to appear on the outer packaging carton of unit pack
informĀcija, kas jĀnorĀda uz ĀrĒjĀ iepakojuma kastĪte vienam iepakojumam
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
folding box (with blue box) and bottle label for unit pack
iepakojuma kastĪtes (ar blue box norĀdi) un pudelĪtes marĶĒjuma teksts atseviŠĶai kastĪtei.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
unit packs containing 1 bottle.
atsevišķi iepakojumi satur 1 pudeli.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inner lid of outer carton of unit pack and of intermediate carton of multipack
viena iepakojuma kastĪtes un starpiepakojuma vairĀku kastĪŠu iepakojumam iekŠĒjais vĀciŅŠ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
carton containing 1 vial and 1 ampoule as unit pack (including blue box)
kastĪte ar 1 flakonu un 1 ampulu kĀ atseviŠĶs iepakojums (ar blue box norĀdi)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
folding box for 4 [10] vials as unit pack (including blue box)
flakoniem kĀ vienots iepakojums (ar “blue box”)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(to be displayed only on the inner lid of the outer carton of unit pack)
(jānorāda tikai uz kastītes vienam iepakojumam iekšējā vāka)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: