Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usha siam ltd, bangkok;
usha siam ltd., bangkok;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
usha martin ltd (india).
“usha martin ltd.” (indija).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
usha martin scandinavia (denmark).
“usha martin scandinavia” (dānija).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
usha martin uk (united kingdom),
“usha martin uk” (apvienotā karaliste),
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
usha martin industries & usha beltron ltd, calcutta
usha martin industries & usha beltron ltd, calcutta
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
usha martin uk ltd, clydebank, united kingdom;
usha martin uk ltd., clydebank, apvienotā karaliste;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence, the undertaking offered by usha siam should be repealed.
tāpēc uzņēmuma usha siam piedāvātās saistības jāatceļ.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as mentioned in recital 35, the usha martin group has restructured and diversified its production.
saskaņā ar 35. apsvērumā minēto usha martin group ir pārstrukturizēts un ir daudzveidojis ražojumu klāstu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
repeal of the acceptance of the undertaking of usha siam steel ind. public company ltd., thailand
no uzŅĒmuma usha siam steel ind. public company ltd, taizeme, pieŅemto saistĪbu atcelŠana
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the applicant and cooperating producer usha siam exported a limited quantity of swr to the community during the thailand-interim review period.
pieteikuma iesniedzējs un ražotājs, kas sadarbojās, usha siam, taizemes starpposma pārskatīšanas laikā uz kopienu eksportēja ierobežotu daudzumu swr.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
acceptance of the undertaking in relation to imports of steel ropes and cables offered by usha martin industries & usha beltron ltd is hereby withdrawn.
ar šo atsauc usha martin industries & usha beltron ltd piedāvāto saistību attiecībā uz tērauda trošu un kabeļu importu pieņemšanu.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the request, limited in scope to dumping, was lodged by usha siam steel industries public company ltd, an exporting producer of swr in thailand.
pieprasījumu, kas attiecās tikai uz dempingu, iesniedza usha siam steel industries public company ltd. – swr ražotājs eksportētājs no taizemes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as concerns india (usha martin industries & usha beltron ltd), mexico, south africa and the ukraine, the exporting producers concerned offered price undertakings which are considered acceptable.
attiecībā uz indiju (usha martin industries... usha beltron ltd), meksiku, dienvidāfriku un ukrainu attiecīgie ražotāji eksportētāji piedāvājuši cenu saistības, kas tiek atzītas par pieņemamām.