An <PROTECTED> world premier!

„<PROTECTED>“ pasaulinė premjera!

<PROTECTED> is an option for the <PROTECTED> <PROTECTED>.

„<PROTECTED>“ yra pasirinktinė „<PROTECTED>“ <PROTECTED> įranga.

At an air bubble size of typ.

OĮprastas oro burbuliuko dydis

For an easy understanding of the device

Kad pad・・lengviau suprasti prietaiso veikim

An occlusion occured in the system.

Sistema užsikimšo.

But why do I need an access port?

Bet kod・ man reikia prieigos prietaiso?

The upstream sensor triggers an alarm.

Priešingos tėkmės jutiklis sužadino pavojaus signalą.

Pre-alarms don't lead to an interruption of

Dėl išankstinių pavojaus signalų infuzija

Zero stands for an operation without a limit.

Nulis reiškia veikimą be apribojimo.

If required, an anticonvulsant should be administered.

Jeigu reikia, skiriami vaistai nuo traukulių.

containing the discharged battery to an unsterile person.

su išsikrovusia baterija nesteriliam darbuotojui.

An external interference kept the drive unit from advancing.

Išorinis trukdis neleidžia pavarai judėti.

Operating alarms lead to an interruption of the infusion.

Dėl veikimo pavojaus signalų nutraukiama infuzija.

-> A pump within the system is triggering an alarm.

-> Sistemoje esanti pompa sužadino aliarmą.

Pre-alarms don't lead to an interruption of the infusion.

Dėl išankstinių pavojaus signalų infuzija nenutraukiama.

An increase in temperature results in an increase in flow rate.

Kylant temperatūrai tėkmės greitis didėja.

Sometimes children with an illness have to have lots of medecines.

Kartais sergantys vaikai turi vartoti labai daug vaist・

Device in an extension line, used to interrupt the perfusion.

Prietaisas pailginimo linijoje, naudojamas perfuzijai nutraukti.

The device offers an optimal solution for each and every task.

Prietaisas teikia optimalius sprendimus kiekvienai ir visoms užduotims.

in an inactive motor control field, this symbol is displayed

Neįjungto variklio valdymo lauke, šis simbolis rodomas