Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: any    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Lithuanian

Info

Any

Keisti gydym insulinu galima tik

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Ani

Anis

Last Update: 2011-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Discard any unused solutions.

Nepanaudotą tirpalą išpilti.

Last Update: 2011-05-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Discard any unused contents.

Nepanaudotą tirpalą išpilkite.

Last Update: 2011-05-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

there are any kinks in the line.

linijoje nėra užlenkimų.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Avoid any external mechanical interference!

Venkite bet kokių išorinių mechaninių trikdžių!

Last Update: 2008-09-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The drop sensor does not detect any drops.

Lašų detektorius neaptinka lašų.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Wipe away immediately any liquid that may escape.

Nedelsdami nuvalykite prasiskverbusį skystį.

Last Update: 2008-09-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Stop the infusion at any time by pressing sf.

bet kuriuo metu sustabdykite prietaisą paspausdami sf.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

New functions can be integrated at any time via the

Naujos funkcijos gali būti integruojamos bet kada, naudojant

Last Update: 2011-09-29
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Only one motor can be activated at any one time.

Vienu metu galima įjungti tik vieną variklį.

Last Update: 2011-12-19
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

¾ Do not sterilize any of the other components.

¾ Nesterilizuokite kitų dalių.

Last Update: 2011-01-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Any one of 21 dosage settings can be selected.

Galima pasirinkti bet kurį iš 21 dozavimo nustatymų.

Last Update: 2011-12-19
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No part may be copied or reproduced in any form.

Jokios dalys negali būti kopijuojamos ar kitaip atkuriamos.

Last Update: 2011-09-29
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Please address any questions in this respect to your

Visus su tuo susijusius klausimus pateikite

Last Update: 2010-10-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Watch out for any optical alarms from the pumps.

Stebėkite, ar nėra optinių pompų pavojaus signalų.

Last Update: 2008-09-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Do not block advancing drive unit with any objects.

jokiais objektais neblokuokite judančios pavaros.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

¾ Do not sterilize the product under any circumstances.

¾ Jokiomis aplinkybėmis nesterilizuokite gaminio.

Last Update: 2011-01-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The user must not open the control unit under any circumstances.

Jokiomis aplinkybėmis neatidarykite valdymo prietaiso.

Last Update: 2011-12-19
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Reproduction in any form partial or otherwise is not permitted.

Draudiama bet kokia forma kopijuoti dalimis ar kitaip.

Last Update: 2011-07-27
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  circumstances (English - Lithuanian) | interference (English - Lithuanian) | immediately (English - Lithuanian) | components (English - Lithuanian)


Users are now asking for help: over meal (English>Italian) | instelling (Dutch>Thai) | masarap ito (Tagalog>German) | oro (German>Slovak) | duetto (Dutch>German) | nangasisikipan (Tagalog>German) | judices (Latin>Russian) | schatz (German>Pashto) | zzk (German>Slovenian) | avs (German>Romanian) | mahin-hin (Tagalog>English) | je suis agacé (French>English) | magiingat ka palace akin (Tagalog>German) | mi piacciano i culi piccoli e lisci (Italian>English) | pantalons (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语