Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: because it pretended to change things    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Lithuanian

Info

We have to change things.
http://www.europarl.europa.eu/

Mes turime daug ką pakeisti.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Change in the way things smell
http://www.emea.europa.eu/

Uoslės pokyčiai.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Climate change obviously makes things worse.
http://www.europarl.europa.eu/

Klimato kaita dar labiau apsunkina padėtį.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Too much is left in the budget because we cannot change things because of the restrictions of the MFF.
http://www.europarl.europa.eu/

Pernelyg daug jų palikta biudžete, nes mes negalime keisti kai kurių dalykų dėl DFP apribojimų.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Use u or d to change current

Naudokite u arba d, kad pakeistumėte esamą

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Fuse change

Saugiklio keitimas

Last Update: 2011-12-19
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Syringe Change

Švirkšto keitimas

Last Update: 2009-03-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Use u or d to change current setting.

Esamai nuostatai pakeisti naudokite u arba d.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Change configuration data

Konfigūracijos duomenų keitimas

Last Update: 2009-03-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Notes contain information to explain things better

Pastabos – tai informacija, geriau paaiškinanti dalykus

Last Update: 2008-09-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-changes in the way things smell

-uosls pakitimai;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Then things changed.
http://www.europarl.europa.eu/

Tada viskas pasikeitė.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Intraoperative battery change

Baterijos keitimas tarp procedūrų

Last Update: 2010-10-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Change immediately if leakage occurs.

Jeigu prasisunkia, keiskite nedelsdami.

Last Update: 2010-10-14
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Change of time => Adjustment of rate.

Laiko keitimas => spartos derinimas.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

• Change of time => Adjustment of rate.

• Laiko keitimas => spartos derinimas.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Today, however, things have changed.
http://www.europarl.europa.eu/

Tačiau šiuo metu padėtis pasikeitė.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Change of <PROTECTED> => Adjustment of time.

<PROTECTED> keitimas => laiko derinimas.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Change of time => Adjustment of <PROTECTED>.

<PROTECTED> keitimas => laiko derinimas.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

1.4 Syringe Change and New Therapy Start

1.4. Švirkšto pakeitimas ir naujos terapijos pradžia

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  intraoperative (English - Lithuanian) | configuration (English - Lithuanian) | restrictions (English - Lithuanian) | immediately (English - Lithuanian)


Users are now asking for help: gigil (Tagalog>Malay) | ibigin (Tagalog>Malay) | spożywczych (Polish>Danish) | contusion (French>German) | vuola (Italian>English) | weryfikacji (Polish>Danish) | evaluatieactiva (Dutch>English) | 3 vagas de carro (Portuguese>English) | undergone (English>Portuguese) | may iba na akong pupuntahan bukas (Tagalog>English) | seaports (English>Greek) | beromun (Spanish>English) | uprzednie (Polish>Danish) | zoofilia (Portuguese>English) | woleć (Polish>Danish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语