Results for break down translation from English to Lithuanian

regional break-down below nuts 3 ?
regioninis padalinys, žemesnis nei nuts 3?

annual enterprise statistics geographical break down
metiniai įmonių statistiniai duomenys pagal geografinį suskirstymą

is no break down of species of parasite.
rsi klasifikacijos.

break down the barriers around universities in europe
pašalinti europos universitetų aplinkoje esančias kliūtis

this enzyme normally helps to break down ammonia.
Šis fermentas padeda skaidyti amoniaką.

break-down of tender in eur/tonne(1)
paraiškos suskaidymas pagal eurus/tonas [1]

there is a risk that collective agreements will break down.
kyla pavojus, kad žlugs kolektyvinės sutartys.

the shell does not break down but passes through your body.
apvalkalas nesuirs keliauja per js kn.

people with nags deficiency cannot break down and excrete ammonia.
asmen, kuriems trksta nags, organizme nesiskaido ir nepasisalina amoniakas.

the common european sales law aims to break down these barriers.
bendrąja europos pirkimo–pardavimo sutarčių teise siekiama šias kliūtis panaikinti.

by blocking the break down of cgmp, cialis restores erectile function.
blokuodamas cgmf skaidym, cialis sugrzina erekcijos funkcij.

towards the european strategy to break down barriers in trade and investments
parengti europos strategiją, kad būtų pašalintos kliūtys, trukdančios prekybai ir investicijoms

if they aren’t treated swiftly, compounds will start to break down.
jeigu junginių nepavyksta ištirti greitai, jie pradeda skaidytis.

by blocking the break down of cgmp, tadalafil lilly restores erectile function.
neleisdamas cgmp skaidytis, tadalafil lilly atstato erekcijos funkciją.

complications caused by cancer treatment due to break-down of cancer cells.
komplikacijos dėl yrančių vėžinių ląstelių poveikio, kurį sukėlė gydymas nuo vėžio;

the report gives the following break-down for the gbp 71 million received:
ataskaitoje pateikiamas toks šių gautų 71 mln. gbp išskaidymas:

however, in exceptional circumstances the prices and customs duties machinery could break down.
tačiau išskirtiniais atvejais kainų ir muitų mechanizmas gali neveikti.

-medicines containing any of the following active substances may increase the break-down of
-vaist, kuriuose yra toliau isvardyt veiklij medziag, nes gali sustiprti fesoterodino skilimas

carbaglu therefore helps break down ammonia and reduces ammonia blood levels and so reduces toxicity.
taigi carbaglu padeda skaidyti amoniak, mazina jo kiek kraujyje ir kartu jo toksin poveik.

carbaglu therefore helps break down ammonia, reducing ammonia blood levels and its toxic effects.
taigi carbaglu padeda skaidyti amoniaką, mažina jo kiekį kraujyje ir kartu jo toksinį poveikį.