Results for cedar translation from English to Lithuanian

cedar
kedras

red cedar
raudonasis indenis

spanish cedar
kvapusis kedrenis

cigar box cedar
kvapusis kedrenis

1084 cedar grove boulevard
1084 cedar grove boulevard

atlas cedar oil / atlas cedar tincture
atlasinių kedrų aliejus/atlasinių kedrų tinktūra

the beams of our house are cedar, and our rafters of fir.
mūsų namų rąstai­kedrai, o lubos­kiparisai.

cedar fallscity name (optional, probably does not need a translation)
city name (optional, probably does not need a translation)

so hiram gave solomon cedar trees and fir trees according to all his desire.
hiramas siuntė saliamonui kedro ir kipariso medžių, kiek tik jis norėjo.

he moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together.
jis iškelia savo uodegą kaip kedrą; jo šlaunų raumenys tvirtai susipynę.

the actual political violence of recent years is now directly affecting christians in the land of the cedar.
tikrasis pastarųjų metų politinis smurtas dabar tiesiogiai veikia krikščionis kedro šalyje.

also cedar trees in abundance: for the zidonians and they of tyre brought much cedar wood to david.
taip pat ir kedro rąstų be skaičiaus, nes sidono ir tyro gyventojai atgabeno dovydui daug kedro rąstų.

and it was covered with cedar above upon the beams, that lay on forty five pillars, fifteen in a row.
rąstai, kurie buvo ant keturiasdešimt penkių stulpų, po penkiolika stulpų vienoje eilėje, buvo apkalti kedro medžio lentomis.

and he shall take to cleanse the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:
jiems apvalyti ims du paukščius, kedro medžio ir raudonų siūlų bei yzopo.

and the king made silver in jerusalem as stones, and cedar trees made he as the sycomore trees that are in the low plains in abundance.
karalius padarė, kad sidabro jeruzalėje buvo kaip akmenų, o kedrų tiek, kiek figmedžių, kurie gausiai auga slėniuose.

one of the main differences is that the modules of the cedar line were produced manually, whereas in sovello this process was automated to a large extent.
Šie tipai skiriasi labiausiai tuo, kad cedar line tipo moduliai gaminami rankiniu būdu, o gamyba sovello daugiausia yra automatizuota.

and the cedar of the house within was carved with knops and open flowers: all was cedar; there was no stone seen.
visas namų vidus buvo iškaltas kedro medžio lentomis su išraižytais pumpurais ir išsiskleidusiomis gėlėmis taip, kad akmens visai nesimatė.

and hiram king of tyre sent messengers to david, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built david an house.
tyro karalius hiramas siuntė pas dovydą pasiuntinių su kedro medžiais, dailidžių bei mūrininkų, kurie pastatė dovydui namus.

the modules produced in sovello1 are of another type (‘spruce line’) than those produced in marlboro (‘cedar line’).
sovello1 gamino spruce line tipo modulius, malboro gamykla – cedar line tipo modulius.

and the great court round about was with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the lord, and for the porch of the house.
didysis kiemas, viešpaties namų vidinis kiemas ir namų prieangis buvo aptverti aplinkui trimis eilėmis tašytų akmenų ir viena eile kedro rąstų.