Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demonetization of lat coins started on 5 september 2013.
2013 m. rugsėjo 5 d. pradėtas latų monetų demonetizavimas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
demonetization of gold occurs when the monetary authorities transfer gold from reserve assets to valuables.
aukso demonetizavimas įvyksta tada, kai pinigų valdymo institucijos perveda auksą iš rezervinių fondų į vertybes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
monetization/demonetization of gold (k.12.21) is recorded in the other changes in the volume of assets account of the monetary authorities, that is to say in the subsector the central bank (s.121) or central government (s.1311).
aukso monetizavimas/demonetizavimas (k.12.21) yra nurodomas pinigų valdymo institucijų, t.y. centrinio banko (s.121) arba centrinės valdžios (s.1311) subsektorių, kitų turto apimties pokyčių sąskaitoje.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: