Results for fastening translation from English to Lithuanian

fastening
uždarymas

fastening plate
tvirtinimo plokštelė

rail fastening system
bėgio sąvarža

spherical fastening screws
sferiniai tvirtinimo varžtai

device for fastening sheets
Įtaisas tentams tvirtinti

rectangular fastening and covering frame:
stačiakampis tvirtinamasis ir dengiamasis rėmas

insufficient fastening of the nets and blankets
tinklai ir užklotai nepakankamai pritvirtinti

the rail fastening systems (5.3.2)
bėgio sąvaržų sistemos (5.3.2)

ec declaration of conformity for rail fastening systems
bėgio sąvaržų eb atitikties deklaracija

example of a device for fastening vehicle sheets
transporto priemonių tentų tvirtinimo įtaiso pavyzdys

the following types of fastening shall be provided:
numatyti tokie tento tvirtinimo būdai:

paragraph 9 - textile-cored steel fastening ropes
9 punktas - plieniniai tvirtinimo lynai su austine šerdimi

however the said garments may also have other fastening systems;
tačiau minėtieji drabužiai gali turėti kitokius užsegimus;

there are at least 1500 rail fastening systems per rail, per kilometre length.
1 km ruože yra mažiausiai 1500 bėgių tvirtinimo sistemų.

the track comprises at least 1600 fastening systems per rail, per kilometre length.
kilometro ilgio bėgių kelio ruože bėgis yra pritvirtintas bent 1 600 bėgių sąvaržomis.

rail fastening systems (constituent 5.2.2), and track sleepers and bearers (constituent 5.2.3),
bėgių sąvaržos (5.2.2 sudedamoji dalis) ir bėgių kelio pabėgiai ir kitos bėgio atramos (5.2.3 sudedamoji dalis),

other nails, tacks, staples and similar fastenings, cold-pressed from wire
kitos vinys, vinutės su plačiomis galvutėmis, kabės ir panašios sutvirtinimo detalės, šaltai štampuotos iš vielos