Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: in doing so    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Lithuanian

Info

in doing so:

vykdydama pirmiau minėtą veiklą:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

In doing so state:

Nurodykite:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

He is quite right in doing so.
http://www.europarl.europa.eu/

Toks jo raginimas visiškai teisingas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

doing this.

atliekate šią procedūrą.

Last Update: 2010-10-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

In doing so, we should be pragmatic.
http://www.europarl.europa.eu/

Taip veikdami, turime būti pragmatiški.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In doing so, you have our full support Commissioner.
http://www.europarl.europa.eu/

Komisijos nary, taip elgdamasis sulauksite visiškos mano paramos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

when doing this.

kai atliekate šią procedūrą.

Last Update: 2010-10-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

We shall be doing so, in any case.
http://www.europarl.europa.eu/

Bet kuriuo atveju mes elgiamės taip.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

They shall in so doing in particular endeavour:

Tai darydamos jos pirmiausia stengiasi:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

-annul the contested decision and, in so doing:

-Panaikinti skundžiamą sprendimą ir:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

In so doing, care should be taken over safety.
http://www.europarl.europa.eu/

Tai darant turi būti pasirūpinta sauga.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The Council in so doing shall endeavour to designate:

Tai atlikdama taryba siekia paskirti:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

In so doing, it contravenes the Small Business Act.
http://www.europarl.europa.eu/

Taip elgdamasi Komisija pažeidžia Smulkiojo verslo aktą.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We in the EU can only do so much.
http://www.europarl.europa.eu/

Mes Europos Sąjungoje galime padaryti tik tiek.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

If we do not succeed in doing so in Belarus, we might yet do so in other countries.
http://www.europarl.europa.eu/

Jeigu mums nepavyks šito padaryti Baltarusijoje, galime bandyti kitose šalyse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Let us do so!
http://www.europarl.europa.eu/

Padarykime tai!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Will you do so?
http://www.europarl.europa.eu/

Ar padarysite tai?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

So what do we do?
http://www.europarl.europa.eu/

Taigi ką darome?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

So how do we do this?
http://www.europarl.europa.eu/

Kaip tai padaryti?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

So do Irish citizens.
http://www.europarl.europa.eu/

To nori ir Airijos piliečiai.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  commissioner (English - Lithuanian) | contravenes (English - Lithuanian) | particular (English - Lithuanian) | pragmatic (English - Lithuanian)


Users are now asking for help: bené (Italian>English) | accrescimento (Italian>English) | έξοδος (Greek>French) | agno (Italian>English) | skill (English>Italian) | articolato (Italian>English) | gambie (Czech>English) | lingus (Greek>German) | iracká (Slovak>English) | palong+ng+manok (Tagalog>English) | tatiana (Hebrew>Arabic) | dis-je (French>English) | menentukan (Indonesian>Turkish) | neproliferácia (Slovak>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语