driving;

vairavimas;

Driving and using machines

Vairavimas ir mechanizmų valdymas

vehicles used for driving instruction with a view to obtaining a driving licence;

mokomosios transporto priemonės, naudojamos vairuotojo pažymėjimui įsigyti;

<PROTECTED>® Carry Pouch large, for children

„<PROTECTED>®“ nešiojimo krepšelis, didelis, skirtas vaikams

(j) vehicles used for driving instruction with a view to obtaining a driving licence;

j) mokomosios transporto priemonės, naudojamos vairuotojo pažymėjimui įsigyti;

A tube placed into one of the large veins of the body.

Vamzdelis, įstatytas į vieną iš didžiųjų kūno venų.

Recovery may be rapid unless large amounts of the drug have been injected.

Jeigu suleista nedaug vaistų, pacientas gali greitai pasveikti.

This mode allows for effective coagulation of large haemorrhaging surfaces in parenchymatous organs.

Ji užtikrina veiksmingą didelių hemoraginių paviršių koaguliaciją parenchiminiuose organuose.

With this display you have everything in view!

Šiame ekrane galite matyti viską!

24 a volumetric infusion pump for infusion of small and large volumes at highest accuracy and is suitable

24 a, tūrio dozavimo infuzinė pompa, skirta mažų ir didelių tūrių infuzijai didžiausiu tikslumu, ji tinka

The cover is equipped on its front side with a large and very easily readable status and alarm display.

Dangtis yra priekinėje pusėje su dideliu ir labai gerai matomu būsenos ir pavojaus signalų ekranu.

This in my view would drive standards down.
http://www.europarl.europa.eu/

Tai, mano nuomone, pablogintų standartus.
http://www.europarl.europa.eu/

It is for this reason that we offer a large selection of disposable products in addition to our reusable instruments.

Dėl šios priežasties kartu su daugkartinio naudojimo prietaisais siūlome daug vienkartinių gaminių.

It is especially recommended to use the <PROTECTED> <PROTECTED>® Dispenser when a large number of <PROTECTED>® are to be filled.

Dozatorių „<PROTECTED> <PROTECTED>®“ ypač rekomenduojama naudoti tada, kai reikia užpildyti daug pompų „<PROTECTED>®“.

When a large dose is to be injected, a test dose of 3-5 ml lidocaine with adrenaline (epinephrine) (lidocaine 2% with adrenaline (epinephrine) 1:200,000) is recommended.

Jeigu reikalinga didelė dozė, iš pradžių reikėtų suleisti bandomąją 3–5 ml lidokaino ir adrenalino (epinefrino) dozę (lidokaino 2% ir adrenalino (epinefrino) santykis – 1:200 000).

Major peripheral nerve blocks may imply the administration of a large volume of local anaesthetic in highly vascularised areas, often close to large vessels where there is an increased risk of intravascular injection and/or rapid systemic absorption, which can lead to high plasma concentrations.

Atliekant pagrindinių periferinių nervų blokadą gali tekti suleisti daug vietinių anestetikų į gerai vaskuliarizuotas sritis, dažnai arti didžiųjų kraujagyslių, kur yra didesnė injekcijos į kraujagyslę rizika ir/arba būna greita sisteminė absorbcija, todėl kraujyje susidaro didelė preparato koncentracija.

<PROTECTED> <PROTECTED> peri is normally given to immobile patients in a controlled setting (e.g. a hospital or a clinic) and this excludes the likelihood of driving and using machines.

<PROTECTED> <PROTECTED> peri paprastai skiriamas gulintiems pacientams kontroliuojamoje aplinkoje (pavyzdžiui, ligoninėje arba klinikoje), todėl vairavimas ir mechanizmų valdymas nėra aktualus.

drive

loginis diskas

drive.
http://www.emea.europa.eu/

poreikį.
http://www.emea.europa.eu/

Drive moves back.

Pavara atsitraukia.