Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: leachate    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Lithuanian

Info

Landfill leachate

Sąvartynų filtratas

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Water control and leachate management

Vandens kontrolė ir salvos tvarkymas

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Leachate collection and bottom sealing

Filtrato surinkimas ir dugno užsandarinimas

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

collect contaminated water and leachate.

užterštam vandeniui ir salvai surinkti.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

long-term extractivity (leachate test);

ilgalaikio ekstrahuojamumo (išplovimo bandymas);

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

long-term extextactivity (leachate test).

ilgalaikio ekstrahuojamumo (išplovimo bandymas).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Emission data: water, leachate and gas control

Duomenys apie teršalų emisijas: vandens, salvos ir dujų kontrolė

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

ecotoxicological properties of the waste and the resulting leachate.

ekologiškai toksikologinės atliekų ir jų salvos ypatybės.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Conditions for controlled discharge including leachate qualities on disposal

atliekų šalinimo kontrolės sąlygos, įskaitant šarmingumo neutralizavimo kokybę šalinimo metu;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Procedures for waste management of the active organism including leachate qualities on disposal

Veikliųjų organizmų atliekų tvarkymo tvarka, įskaitant šarmingumo neutralizavimo kokybę šalinimo metu.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Sampling of leachate and surface water if present must be collected at representative points.

Salvos ir paviršinio vandens, jei jų yra, mėginius reikia imti tipiškose vietose.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

by the impact of other wastes (including waste products such as leachate and gas).

kitų atliekų poveikio (įskaitant iš atliekų susidarančius produktus, pvz., salvą ir dujas).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

protection of the environmental protection systems (e.g. liners and leachate treatment systems),

aplinkos apsaugos sistemų (pavyzdžiui, sluoksnių ir salvos valymo sistemų) apsaugą,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

treat contaminated water and leachate collected from the landfill to the appropriate standard required for their discharge.

valyti iš sąvartyno surinktą užterštą vandenį ir salvą ir juos išleisti tik pagal nustatytus atitinkamus standartus.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

For leachate and water, a sample, representative of the average composition, shall be taken for monitoring.

Atliekant monitoringą būtina imti salvos ir vandens mėginius, tipiškus jų vidutinei sudėčiai.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Depending on the results of this test, any appropriate test on the leachate may be requested on a case by case basis

Atsižvelgiant į šio bandymo rezultatus, gali būti reikalingi atitinkami išplovimo bandymai kiekvienu atveju.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

depending on the results of this test, appropriate tests on the leachate may be requested on a case by case basis.

atsižvelgiant į šio bandymo rezultatus, gali būti reikalingi atitinkami išplovimo bandymai kiekvienu atveju.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

(b) preventing or minimising leachate generation and surface water or groundwater and soil from being contaminated by the waste;

b) neleisdamas susidaryti filtratui ir atliekoms užteršti paviršinį ar požeminį vandenį ir gruntą arba kiek įmanoma tai sumažindamas;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-the cadmium leaching rate, depending on the annual precipitation excess and the concentration of cadmium in the pore water leachate,

-kadmio išplovimo laipsnis, kuris priklauso nuo metinio kritulių pertekliaus ir kadmio koncentracijos porų vandens filtrate,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(b) prevent or minimise leachate generation and surface water or groundwater and soil from being contaminated by the waste;

b) neleisti susidaryti filtratui ir atliekoms užteršti paviršinį ar požeminį vandenį ir gruntą arba kiek įmanoma tai sumažinti;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ecotoxicological (English - Lithuanian) | representative (English - Lithuanian) | concentration (English - Lithuanian)


Users are now asking for help: icq (German>Hebrew) | hgc-mirada: (German>French) | trage (German>Latin) | das ziel ausgeben (German>Greek) | persoonlijke eigenschappen (Dutch>English) | andiamo (Italian>English) | arthuro (French>German) | auf seite (German>Dutch) | registriert (German>Portuguese) | turned out (English>Portuguese) | opkijken (Dutch>English) | 5306 q xp-umschaltung (German>English) | they?re all fine, thank you (English>Portuguese) | yes and you stell alone in your house (English>Portuguese) | i cant believe you make me told me that (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语