Results for mycobacterium translation from English to Lithuanian

(mycobacterium tuberculosis complex)
(mycobacterium tuberculosis kompleksas)

tuberculosis due to mycobacterium bovis
tuberkuliozė, kurią sukelia mycobacterium bovis,

tuberculosis (mycobacterium tuberculosis complex)
tuberkuliozĖ (mycobacterium tuberculosis kompleksas)

aminosalicylic acid is bacteriostatic against mycobacterium tuberculosis.
aminosalicilo rūgštis bakteriostatiškai veikia tuberkuliozės mikobakterijas (mycobacterium tuberculosis).

mycobacterium avium complex: clarithromycin, rifabutin, rifampicin.
sindromu (iids) susijusi mycobacterium avium kompleks, gydyti. tai klaritromicinas, rifabutinas ir rifampicinas.

16 focal mycobacterium infections, and pneumocystis carinii pneumonia.
svarbs j pavyzdziai yra citomegalovirusinis retinitas, generalizuotos ir (arba) zidinins mikobakterins infekcijos ir pneumocystis carinii pneumonija.

tuberculosis is an infection caused by the bacterium mycobacterium tuberculosis.
tuberkuliozė – tai infekcija, kurią sukelia bakterija mycobacterium tuberculosis.

detection of mycobacterium tuberculosis complex nucleic acid in a clinical specimen
tuberculosis komplekso nukleino rūgšties nustatymas klinikiniame mėginyje,

the injection of living mycobacterium bovis strain an5 in physiological saline;
suleidžiant fiziologinį tirpalą su gyva mycobacterium bovis an5 štamo vakcina;

the injection of heat-killed mycobacterium bovis strain an5 in oil adjuvant;
suleidžiant pagalbinę aliejinę medžiagą su termiškai neutralizuota mycobacterium bovis an5 štamo vakcina;

bovine tuberculins must be prepared with one of the mycobacterium bovis strains indicated below:
galvijų tuberkulinas turi būti pagamintas iš vieno šių mycobacterium bovis štamų:

typing, storing and supplying strains of mycobacterium sp. causing tuberculosis in animals;
nustatant gyvūnų tuberkuliozę sukeliančių mycobacterium sp. štamų tipus ir saugant bei tiekiant šiuos štamus;

these subjects were excluded from the subgroup analysis by extent of resistance of mycobacterium tuberculosis strain.
Šių tiriamųjų duomenys buvo pašalinti iš pogrupio analizės pagal mycobacterium tuberculosis padermės atsparumo mastą.

mgit® mycobacterium growth indicator tube liquid media system n= subjects with scc at 2 months
mgit® mikobakterijų augimo indikatorinio mėgintuvėlio skystos terpės sistema. n= tiriamieji, kuriems pasireiškė scc 2 mėnesį.

isolation of mycobacterium tuberculosis complex (excluding mycobacterium bovis-bcg) from a clinical specimen
mycobacterium tuberculosis komplekso (išskyrus mycobacterium bovis-bcg) išskyrimas iš klinikinio mėginio,

interference with culture test moxifloxacin therapy may give false negative culture results for mycobacterium spp. by suppression of mycobacterial growth.
13 Įtaka bakterijų kultūros testo rezultatams ligoniams, vartojantiems moksifloksacino, mycobacterium padermių tyrimo rezultatai gali būti tariamai neigiami, kadangi medikamentas slopina šių bakterijų augimą.

relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterium infections, and pneumocystis carinii pneumonia.
svarbs j pavyzdziai yra citomegalovirusinis retinitas, generalizuotos ir (arba) zidinins mikobakterins infekcijos ir pneumocystis carinii pneumonija.

mycobacterium xenopi, mycobacterium novocastrense, mycobacterium shimoidei and non-mycobacterial species are considered inherently resistant to bedaquiline.
manoma, kad mycobacterium xenopi, mycobacterium novocastrense, mycobacterium shimoidei ir ne mikobakterijų rūšys iš prigimties yra atsparios bedakvilinui.

because ciprofloxacin has some activity against mycobacterium tuberculosis, false-negative cultures may occur when the specimens are obtained during ciprofloxacin treatment.
kadangi ciprofloksacinas pasizymi nedideliu aktyvumu pries mycobacterium tuberculosis, gydant ciprofloksacinu gali bti gaunami klaidingai neigiami bakterij auginimo rezultatai.

medicines used to treat bacterial infections including tuberculosis and aids-related mycobacterium avium complex: clarithromycin, rifabutin, rifampicin.
vaistai, vartojami bakterinės kilmės infekcijoms gydyti, įskaitant tuberkuliozę ir su aids susijusį mycobacterium avium kompleksą: klaritromicinas, rifabutinas, rifampicinas.