Results for preferential origin translation from English to Lithuanian

preferential origin
lengvatinė kilmė

non-preferential origin
nelengvatinė kilmė

(2) preferential origin.
(2) preferential origin.

preferential origin of goods
lengvatinė prekių kilmė

section 2: preferential origin
2 skirsnis: lengvatinė kilmė

non-preferential origin of goods
nelengvatinė prekių kilmė

section 1: non-preferential origin
1 skirsnis: nelengvatinė kilmė

non-preferential origin for import purposes
nelengvatinė kilmė importo tikslams

basic rules for the determination of preferential origin
pagrindinės preferencinės kilmės nustatymo taisyklės

basic principles for a new approach to preferential origin
pagrindiniai naujojo požiūrio į preferencinę kilmę principai

supplier declaration for products having preferential origin status
lengvatinės kilmės statusą turinčių produktų tiekėjo deklaracija

supplier's declaration for products having preferential origin status
tiekėjo deklaracija prekėms, turinčioms lengvatinės kilmės statusą

supplier's declaration for products not having preferential origin status
tiekėjo deklaracija produktams, neturintiems lengvatinės kilmės statuso

establishment of proofs of preferential origin in parts of the customs union
preferencinės kilmės įrodymų nustatymas muitų sąjungos dalyse

appendix 5a: supplier declaration for products having preferential origin status
5a priedĖlis: lengvatinės kilmės statusą turinčių produktų tiekėjo deklaracija

long-term supplier's declaration for products having preferential origin status
ilgalaikė tiekėjo deklaracija prekėms, turinčioms lengvatinės kilmės statusą

long-term supplier's declaration for products not having preferential origin status
tiekėjo ilgalaikė deklaracija produktams, neturintiems lengvatinės kilmės statuso

articles 23 to 26 define the non-preferential origin of goods for the purposes of:
nelengvatinė prekių kilmė, apibrėžta 23–26 straipsniuose, nustatoma:

simpler and more development-friendly rules: determination of preferential origin and cumulation of origin
paprastesnės ir vystymuisi palankesnės taisyklės: preferencinės kilmės nustatymas ir kilmės kumuliacija

efficient procedures: responsibilities of economic operators and public authorities in establishing and controlling preferential origin
veiksmingos procedūros: ūkio subjektų ir valdžios institucijų atsakomybė nustatant preferencinę kilmę ir ją kontroliuojant