Results for stirring translation from English to Lithuanian

stirring
sumaišyti

stirring rod
maišyklė

spoon for stirring
Šaukšto maišymui

boil while stirring.
virinama maišant.

possibly slight stirring.
tai gali būti daroma atsargiai maišant.

stirring rods for test tubes.
lazdelės, skirtos maišyti mėgintuvėliuose.

allow to cool, stirring occasionally.
retkarčiais pamaišant, leidžiama atvėsti.

commence stirring and heat to boiling.
maišoma ir kaitinama, kol užvirs.

magnetic stirring rods, teflon-coated
magnetinė maišymo lazdelė, dengta teflonu

mix the sample by shaking or stirring.
mėginys sumaišomas purtant arba kratant.

homogenise the sample by shaking or stirring.
mėginys homogenizuojamas kratant arba maišant.

small spoon or clean utensil for stirring
mažas šaukštelis arba švarus virtuvės įrankis, skirtas maišyti;

no further stirring during administration is necessary.
naudojimo metu daugiau maišyti nebūtina.

the 2,4-dinitrophenylhydrazine is dissolved by stirring.
2,4-dinitrofenilhidrazinas yra ištirpinamas maišant.

exchange between the phases is accelerated by stirring.
perėjimas iš vienos fazės į kitą pagreitinamas maišant.

to this end shaking, stirring or aeration may be used.
tam galima naudoti purtymą, maišymą arba aeravimą.

complete by vigorous stirring to make the precipitate coagulate.
sulašinus tirpalą, nuosėdoms koaguliuoti stipriai maišoma.

continue the stirring until a clear solution is produced.
maišoma tol, kol tirpalas nuskaidrės.

if required, equilibrium can be established more quickly by stirring.
jeigu reikia, maišant galima greičiau nustatyti pusiausvyrą.

add the contents of the correct number of cups while stirring.
maišant reikia suberti atitinkamo skaičiaus indelių turinį.