Costs of service

Įteikimo išlaidos

SERVICE

Techninis aptarnavimas

Inform the service department.

Informuokite techninio aptarnavimo skyrių.

Contact the service department.

Susisiekite su techninės priežiūros skyriumi.

End of service life of battery

Baigėsi baterijos eksploatavimo laikas

The pump is then to be checked by a service technician.

Tada pompą turi patikrinti techninės priežiūros darbuotojas.

The system is to be checked by a service technician.

Sistemą turi patikrinti techninės priežiūros darbuotojas.

Single injection

Vienkartinė injekcija

Recalibrate device via the service program.

Iš naujo kalibruokite prietaisą naudodamiesi aptarnavimo programa.

The duration of the <PROTECTED>-infusion is set via the service program.

<PROTECTED> dozavimo trukmė nustatoma aptarnavimo programoje.

Within the European Union, disposal is taken care of by the manufacturer as a free-of-charge service.

Europos Sąjungoje šalinimu rūpinasi gamintojas, ir ši paslauga nemokama.

Within the European Union, disposal is taken care of by the manufacturer as a free-of-charge service.

Europos Sąjungoje šalinimu nemokamai rūpinasi gamintojas.

The duration of the <PROTECTED> delivery is defined in the service program.

<PROTECTED> dozavimo trukmė nustatoma aptarnavimo programoje.

The Power Supply SP is adequate to supply power for a single pump and one

Maitinimo šaltinis SP yra toks pat, kaip ir maitinimo šaltinis, skirtas vienai pompai ir vienai

-introduction of a single cost system to address the problem of "overcharging" by participants;

-vienodos sąnaudų sistemos taikymu sprendžiant pernelyg didelio programos dalyvių apmokestinimo klausimą;

Simulated mean and observed range of unbound <PROTECTED> after a single caudal block

Nesusijungusio <PROTECTED> išvestinis vidurkis ir stebėtos ribos po vienkartinės kaudalinės blokados

Service advice on the <PROTECTED> <PROTECTED>

Patarimai dėl „<PROTECTED>“ <PROTECTED> techninės priežiūros

costs of professional services rendered by a public service in the implementation of an operation.

profesinių paslaugų, kurias suteikė valstybės tarnyba įgyvendindama veiklą, sąnaudos.

The design of the bag permits mixing of the amino acids, glucose, lipid and electrolytes in a single chamber.

Maišelio konstrukcija tokia, kad vienoje kameroje galima sumaišyti amino rūgštis, gliukozę, riebalus ir elektrolitus.

* to be set via the service program in increments of 0.01ml

* reikia nustatyti per aptarnavimo programą 0,01 ml padidėjimu