Results for thermal spraying translation from English to Lithuanian

spraying
purškiamasis dažymas

spraying:
—purškiama:

metallic coating by thermal spraying
dengimas metalu šiluminio užpurškimo būdu

spraying process
purškimas

spraying machinery;
purškimo įrenginiai;

dropping or spraying
išmetimas arba purškimas

d. plasma spraying
d. plazminis užpurškimas

spraying 5 minutes;
apipurškimas 5 minutės;

aerial spraying services
purškimo iš oro paslaugos.

spraying is not recommended.
nerekomenduojama purkšti.

metal-spraying machinery
metalo purškimo mašinos.

spraying of abrasive substances
šlifavimo darbai

optional: for plant spraying
nurodyti neprivaloma: augalams purkšti

water spraying hand operated system
rankinės vandens purškimo sistemos reg.

for machines conveying and spraying mortar:
jei tai mašinos, tiekiančios ir purškiančios statybinį skiedinį:

forests cannot be maintained without aerial spraying.
neišsaugosime miškų be purškimo iš lėktuvų.

spraying: 5 minutes; drying: 25 minutes.
purškiama 5 minutes, džiovinama 25 minutes.

spraying: 5 minutes; drying: 25 minutes.
apipurškimai: 5 minutes; džiūvimas: 25 minutes.

the product concerned is used in welding and similar processes, including tungsten inert gas shielded arc welding, plasma arc welding and cutting and thermal spraying.
aptariamas produktas naudojamas suvirinimo ir panašiuose procesuose, įskaitant lankinį suvirinimą volframo elektrodu inertinėse dujose, plazminį lankinį suvirinimą ir pjaustymą bei terminį purškimą.

molybdenum wire is mainly used in the automotive sector for metal coating by thermal spraying of motor parts that are subject to heavy wear, such as piston rings, synchroniser rings or transmission components, to increase their abrasion resistance.
molibdeno viela daugiausiai naudojama automobilių pramonės sektoriuje labai besidėvinčioms variklio dalims (kaip antai stūmoklio žiedams, transmisijos komponentams ir kt.) padengti metalu (terminio purškimo būdu), siekiant padidinti jų dėvėjimosi atsparumą.