Results for tried translation from English to Lithuanian

we have tried.
mes bandėme.

we have tried that.
mes jau tai išbandėme.

he tried to kill himself.
jis pabandė nusižudyti.

you tried to divide by zero
kintamasis „% 1 “, iš kurio bandėte padalinti, nėra skaičius

she tried not to shed tears.
ji stengėsi neverkti.

what have we tried to achieve?
ko mes stengėmės pasiekti?

we have tried to start negotiations.
mes bandėme pradėti derybas.

but this has been tried, of course.
tačiau tai, žinoma, buvo išbandyta.

he tried to sleep on the floor.
jis pabandė miegoti and grindų.

i've never tried driving a car.
aš niekada nebandžiau vairuoti automobilio.

anthracyclines) have been tried but have not worked.
medikamentais (liposominiais antraciklinais) buvo neveiksmingas.

you have tried to restrict, impede and ruin it.
stengėtės jį apriboti, apsunkinti ir sužlugdyti.

he tried to kill himself because he lost her love.
jis pabandė nusižudyti todėl kad jis prarado jos meilę.

several countries have tried this, with positive results.
kelios šalys tai išbandė ir rezultatai buvo teigiami.

she tried to dissuade him from participating in the project.
ji stengėsi jį atkalbėti nuo dalyvavimo projekte.

arguably even china may have tried to industrialize too quickly.
l'industrialisation ne devrait pas trop rapidement prendre la première place.

we have tried to stimulate and encourage positive interaction.’
bandėme stimuliuoti ir skatinti teigiamą sąveiką“.

grant. we have therefore tried to work with bigger organi-
d _lto suteikdami dotacijas savanori � organizacijai užtikri-

in addition, the company tried to hide possible state interference.
be to, įmonė bandė nuslėpti galimą valstybės įsikišimą.

ecstasy has been tried by about 0.5–7%of thepopulation.
ekstazį išbandė apie 0,5–7%visų gyventojų.