Results for informatics translation from English to Macedonian

science and technology: bulgaria hosts informatics olympiad
Наука и технологија: Бугарија е домаќин на Олимпијадата по информатика

students from 85 countries took part in the 21st informatics olympiad.
Студенти од 85 земји учествуваа на 21-вата Олимпијада по информатика.

(michael gurstein, the journal of community informatics, (2005) vol.
(Мајкл Гурстеин , весник на информатичката заедница (2005), бр.1, прашање 2, стр.

the accord will enable the faculty to provide educational informatics programmes, based on ibm methodology, products and it solutions.
Договорот ќе му овозможи на факултетот да обезбедува образовни информатички програми, врз основа на методологијата, производите и ИТ решенијата на ИБМ.

a macedonian secondary school student has won a bronze medal at the international olympiad in informatics at the university of waterloo, canada.
maкедонски средношколец го освои бронзениот медал на Меѓународната олимпијада по информатика на Универзитетот Ватерлу, во Канада.

also in science and technology news: athens hosts an international conference on the ozone, and informatics experts gather in sofia.
Исто така во вестите од науката и технологијата: Атина е домаќин на меѓународната конференција за озонот и информатичките експерти се собраа во Софија.

but just a day after the signing of the memorandum, arguments began between the minister for informatics technologies aleksandra smiljanic and the municipality of indjija mayor goran jesic.
Но, само еден ден по потпишувањето на меморандумот, започнаа расправии помеѓу министерот за информатички технологии, Александра Смиљаниќ, и градоначалникот на општина Инџија, Горан Јесиќ.

the 21st international olympiad in informatics, which was held in plovdiv, bulgaria, ended on saturday (august 15th).
Дваесет и правата меѓународна Олимпијада по информатика, која се одржа во Пловдив, Бугарија, заврши во саботата (15-ти август).

bulgaria's national team won one gold, one silver and two bronze medals at the 15th international olympiad in informatics, held between 16 august and 23 august in the united states.
на 15-тата Меfународна олимпијада во информатика, која се одржа помеfу 16-ти и 23-ти август во САД, Бугарскиот национален тим освои еден златен, еден сребрен и два бронзени медали.

also in scientific news: the turkish association for cancer research and control is named best organisation of the year in the fight against cancer, and romanian students win medals in the cairo international informatics olympiad.
Исто така во вестите од науката: турското Здружение за истражување и контрола на ракот е прогласено за најдобра организација на годината во борбата против ракот, а романските студенти освоија медали на меѓународната Олимпијада по информатика во Каиро.

romania won a total of four medals -- one gold, one silver and two bronze medals -- at the 12th central european olympiad in informatics, held in sarospatak, hungary.
Романија освои вкупно четири медали -- една златна, една сребрена и две бронзени -- на 12-тата Централноевропска олимпијада по информатика, што се одржа во Сароспатак, Унгарија.

to enable better planning and preparedness, the india disaster resource network was set up as a national initiative under the govt. of india-undp drm programme in collaboration with national informatics center, government of india.
За да се овозможат подобри планирања и подготовки, Индиската мрежа за ресурси при катастрофи беше формирана како национална иницијатива на india-undp програмата за управување со дигиталните права, во соработка со Националниот Центар за информатика, владата на Индија.

also in science and technology: autodesk launches a campaign against software piracy, the eu's science commissioner calls for more turkish participation in eu projects, and romanians win four medals at the informatics olympiad.
Исто така во вестите од науката и технологијата: Аутодеск започна кампања против софтверската пиратерија, комесарот за наука на ЕУ повика на поголемо турско учество во проектите на ЕУ, и Романците освоија четири медали на Олимпијадата по информатика.