Results for constantly translation from English to Malay

maksud constantly
maksud sentiasa

constantly show cursor position
sentiasa papar kedudukan kursor

and water flowing constantly,
dan air yang sentiasa mengalir,

with two fountains gushing constantly, --
dalam kedua-dua syurga itu terdapat dua matair yang terus menerus memancutkan airnya:

or that he may seize them whilst constantly ruining them?
atau ia membinasakan mereka (dan harta benda mereka) sedikit demi sedikit?

what an excellent servant! he turned constantly to his lord.
sesungguhnya kami mendapati nabi ayub itu seorang yang sabar; ia adalah sebaik-baik hamba; sesungguhnya ia sentiasa rujuk kembali (kepada kami dengan ibadatnya).

those who believe and (constantly) guard against evil;-
(wali-wali allah itu ialah) orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa.

verily in this are signs for all who constantly persevere and give thanks.
sesungguhnya yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan dan bukti (untuk berfikir) bagi tiap-tiap (mukmin) yang tetap teguh pendiriannya, lagi sentiasa bersyukur.

her highness sultanah constantly decorous concordantly with her position as a sultanah.
yang teramat mulia sultanah sentiasa sopan concordantly dengan kedudukannya sebagai sultanah.

his people, who had constantly indulged in evil deeds, came running to him.
dan kaumnya pun datang meluru kepadanya (dengan tujuan hendak mengganggu tetamunya), sedang mereka sebelum itu sudah biasa melakukan kejahatan. nabi lut berkata: "wahai kaumku!

we have constantly conveyed them the word (of admonition) that they may take heed.
dan demi sesungguhnya kami telah hubungkan turunnya firman-firman kami (al-quran) dengan berturut-turut kepada mereka, supaya mereka beroleh peringatan (lalu beriman).

attend constantly to prayers and to the middle prayer and stand up truly obedient to allah.
peliharalah kamu (kerjakanlah dengan tetap dan sempurna pada waktunya) segala sembahyang fardu, khasnya sembahyang wusta (sembahyang asar), dan berdirilah kerana allah (dalam sembahyang kamu) dengan taat dan khusyuk.

for allah loves those who turn to him constantly and he loves those who keep themselves pure and clean.
sesungguhnya allah mengasihi orang-orang yang banyak bertaubat, dan mengasihi orang-orang yang sentiasa mensucikan diri.

they said: "we worship idols, and we remain constantly in attendance on them."
mereka menjawab: "kami menyembah berhala-berhala, maka (kerana memuliakannya) kami berkekalan menyembahnya".

for thousands of years, covs have constantly crossed species barriers and some have emerged as important human pathogens.
selama beribu-ribu tahun, cov telah melangkaui rintangan spesies dan sesetengahnya telah muncul sebagai patogen penting manusia.

our support mechanisms are constantly being monitored to ensure that nothing, no matter how minor it is, is being left out.
mekanisme sokongan kami sentiasa dipantau untuk memastikan bahawa tidak ada apa pun, walau sekecil mana pun, yang akan ditinggalkan.

scenes are loosely formed, with the population constantly fluctuating between the core set of skinheads and those who socialize with them and are either from the same region or farther away
skinheads secara umumnya sebahagian daripada adegan yang ditakrifkan sebagai lokasi pusat yang biasanya tertumpu kepada muzik atau acara-acara sosial lain yang biasa dikenal pasti sebagai sebahagian daripada gaya hidup skinhead

this special collection was created in response to the covid 19 pandemic and is constantly updated. it aims to ensure immediate access to systematic reviews most directly related to infection prevention
koleksi khas ini telah dibuat sebagai tindak balas kepada pandemik covid 19 dan sentiasa dikemas kini. ia bertujuan untuk memastikan akses segera kepada ulasan sistematik yang paling berkait terus dengan pencegahan jangkitan

constantly collaborating with your team gives you the opportunity to gain their insights and feedback on projects and find different ways to complete work more efficiently and productively, thus resulting in process improvements.
berkolaborasi secara berterusan dengan pasukan anda memberi anda peluang untuk mendapatkan pandangan dan maklum balas mereka tentang projek dan mencari cara yang berbeza untuk menyelesaikan kerja dengan lebih cekap dan produktif, sekali gus menghasilkan penambahbaikan proses.

he knows whatever is before them and whatsoever is remote from them and they do not intercede except for him, intercession on whose behalf pleases him, and they stand constantly in awe of him.
allah mengetahui apa yang di hadapan mereka (yang telah mereka lakukan), dan apa yang di belakang mereka (yang akan mereka lakukan); dan mereka tidak memohon syafaat melainkan bagi sesiapa yang diredhai allah; dan mereka pula sentiasa cemas takut daripada ditimpa azabnya.