Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overthinking kills your happiness
berfikir berlebihan membunuh kebahagiaan anda
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not kill your children because you fear poverty. we will provide for you and them.
dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana takutkan kepapaan; kamilah yang memberi rezeki kepada mereka dan kepada kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
♪ over thinking kills your happiness ♪
over thinking kills your happiness
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you shall not kill your offspring for fear of want. it is we who provide for them, and for you.
dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana takutkan kepapaan; kamilah yang memberi rezeki kepada mereka dan kepada kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(vii) do not kill your children for fear of want. we will provide for them and for you.
dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana takutkan kepapaan; kamilah yang memberi rezeki kepada mereka dan kepada kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adversity is a negative pressure that you cannot control yourself. adversity is a dangerous thing because he can kill your motivation.
kesusahan ialah tekanan negatif yang tidak dapat mengawal diri anda. kesusahan adalah perkara yang berbahaya kerana dia dapat membunuh motivasi anda.
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and recall that moses said to his people, “o my people, you have done wrong to yourselves by worshiping the calf. so repent to your maker, and kill your egos.
dan (kenangkanlah) ketika nabi musa berkata kepada kaumnya: " wahai kaumku! sesungguhnya kamu telah menganiaya diri kamu sendiri dengan sebab kamu menyembah patung anak lembu itu, maka bertaubatlah kamu kepada allah yang menjadikan kamu; iaitu bunuhlah diri kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and do not kill your children for fear of poverty; we give them sustenance and yourselves (too); surely to kill them is a great wrong.
dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana takutkan kepapaan; kamilah yang memberi rezeki kepada mereka dan kepada kamu. sesungguhnya perbuatan membunuh mereka adalah satu kesalahan yang besar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's just a kid. he didn't hurt anyone. he didn't kill your people israel. he's not holding a gun. he's just a kid. innocent boy. it's cruel that you, o israel.
dia hanya budak. dia tidak mencederakan sesiapa. dia tidak membunuh rakyat kamu israel. dia tidak memegang senjata. dia hanya budak. budak yang tidak bersalah. kejamnya kamu wahai israel.
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.