Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just give me a reasons
hanya memberikan saya sebab-sebab yang
Last Update: 2016-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a sign!"
jadikanlah bagiku satu tanda (yang menunjukkan isteriku mengandung)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give me a dough
ytiehfjjj
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a ride
awak boleh tumpang kereta saya
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a fishing leg.
peminat pancing
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just give me one more time⌚
beri saya satu peluang l
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a meritorious child.”
kurniakanlah kepadaku anak yang terhitung dari orang-orang yang soleh!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hope you give me a chance.
saya berharap permohonan saya tidak menyusahkan pihak tuan
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me a second chance
tolong bagi saya peluang kedua
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you used to give me a whatsapp number
maaf cik saya terpaksa pergi dulu
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a picture of you?
saya tidak faham
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me a word of encouragement for me
tolong bagi kata semangat untuk saya
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
give me a birthday present a month early
berikan saya hadiah hari jadi sebulan awal
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a good name among later generations;
"dan jadikanlah bagiku sebutan yang baik (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just give me time to apa semua abt this again okay?
hanya memberi saya masa untuk apa all abt ini lagi okay?
Last Update: 2016-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brother, can you give me a phone credit worth rm 10
abang , bolehkah kamu beri saya kredit telefon berharga rm 10
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
request your kind service to give me a second chance to interview
memohon jasa baik pihak tuan untuk beri saya peluang kedua temudugaa temuduga
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and zachariah said: "give me a token, o lord."
nabi zakaria berkata lagi: "wahai tuhanku! jadikanlah bagiku satu tanda (yang menunjukkan isteriku mengandung)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(zakariya) said: "o my lord! give me a sign."
nabi zakaria merayu lagi: "wahai tuhanku!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
surely, i will punish him with a terrible punishment, or i will slaughter him or he gives me a good reason'
"demi sesungguhnya! aku akan menyeksanya dengan seksa yang seberat-beratnya, atau aku akan menyembelihnya, kecuali ia membawa kepadaku alasan yang terang nyata (yang membuktikan sebab-sebab ia tidak hadir)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting