Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apa maksud working
working
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a better life
kehidupan yang lebih sempurna
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's working hard
ikut arahan
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
renegotiation for better margins
rundingan semula untuk margin yang lebih baik
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love working hard at school
saya suka tangguh kerja sekolah
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partially expand affixes for better suggestions
kembangkan imbuhan secara separa untuk cadangan yang lebih baik
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, “would you substitute worse for better?
nabi musa menjawab: "adakah kamu mahu menukar sesuatu yang kurang baik dengan meninggalkan yang lebih baik?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i've worked hard for you
semoga terus berusaha
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o human, you are working hard towards your lord and you will meet him.
wahai manusia! sesungguhnya engkau sentiasa berpenat-lelah (menjalankan keadaan hidupmu) dengan sedaya upayamu hinggalah (semasa engkau) kembali kepada tuhanmu, kemudian engkau tetap menemui balasan apa yang engkau telah usahakan itu (tercatit semuanya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard for me , when i bear the longing for you
sangar sukar untuk saya , bila saya menanggung rindu terhadap awak
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to make it hard for my parents
susah mana kita jangan lupa kedua ibu dan bapa
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have faith in god and his messenger and strive hard for his cause with your wealth and in persons. this is better for you if only you knew it.
iaitu, kamu beriman kepada allah dan rasulnya, serta kamu berjuang membela dan menegakkan ugama allah dengan harta benda dan diri kamu; yang demikian itulah yang lebih baik bagi kamu, jika kamu hendak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worked hard for my other exams and tried my best instead of depending on my luck
saya bekerja keras untuk peperiksaan saya yang lain dan mencuba yang terbaik selain bergantung kepada nasib saya.
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a student,working hard is one part of it. this is because a student must study hard to achieve success in the lesson.
apabila seorang pelajar mendapat keputusan yang cemerlang,secara tidak lansung ianya dapat meningkatkan prestasi kita di universiti semakin meningkan di samping masa depan juga terjamin.
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's quite hard for me to adapt everything alone without seeing you everyday
it’s quite hard for me to adapt everything alone without you
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we need to be grateful that there are parents who are able to revert back because many more of our friends are hard for us
kita perlu bersyukur ada ibu bapa yang dapat ambik kita balik kerana ramai lagi kawan kita yang susah macam ni
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my experience worked while in a dctribe shoe store, i worked as a sales assistant for 1 year, then i exchanged looking for better work in an oasis shirt store for 3 years
pengalaman saya bekerja semasa di kedai kasut dctribe , saya bekerja sebagai jurujual selama 1 tahun , kemudian saya bertukar mencari kerja yang lebih baik di kedai baju oasis selama 3tahun
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as his desperation starts building up, gardner sticks constantly to the expectation that his diligent work will in the end pay off. in addition, his quest for a better life portrays an incredible bond between the father and son that no incident can demolish
kehidupan gardner hidup dari mengerikan menjadi lebih mengerikan kerana dia dan anaknya diusir dari rumah mereka dan harus bertahan di bandar san francisco. tidak lama kemudian, gardner dan anaknya tiada tempat tinggal dan terpaksa berpindah bermula dari satu tempat kemudian ke tempat tinggal seterusnya di tempat perlindungan kota pada waktu malam yang hebat dan di bilik air awam yang buruk.
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely, your lord will be forgiving and merciful towards those who migrated after persecution and strove hard for the cause of god and remained steadfast.
kemudian, sesungguhnya tuhanmu (memberikan pertolongan) kepada orang-orang yang telah berhijrah sesudah mereka difitnahkan (oleh kaum musyrik), kemudian mereka berjihad serta bersabar; sesungguhnya tuhanmu - sesudah mereka menderita dan bersabar dalam perjuangan - adalah maha pengampun, lagi maha mengasihani.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should he ask for your possessions you would be niggardly as it would be hard for you to give. thus, he would make your malice become public.
(tabiat kamu wahai manusia) jika tuhan meminta kepada kamu harta benda kamu serta mendesak kamu memberikannya, nescaya kamu akan berlaku bakhil kedekut, dan kebakhilan itu akan melahirkan kemarahan dan kebencian kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: