Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to prevent dengue from multiplying
memberikan semburan fogging
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multiplying factor which is helpful in calculation of a particular timecode
faktor gandaan yang berguna dalam pengiraan kod masa tertentu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
produces a darker color by multiplying the base color with the blend color.
menghasilkan warna yang lebih gelap dengan mendarabkan warna asas dengan warna campuran.
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
produces a lighter color by multiplying the base’s inverse and blending colors.
menghasilkan warna yang lebih ringan dengan mendarabkan warna songsang dan adunan asas.
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is there among you who will lend to allah a good loan that he may return it after multiplying it manifold?
siapakah orangnya yang (mahu) memberikan pinjaman kepada allah sebagai pinjaman yang baik (yang ikhlas) supaya allah melipatgandakan balasannya dengan berganda-ganda banyaknya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the originator of the heavens and the earth, he has given you from yourselves, pairs, and also pairs of cattle, thereby multiplying you.
dia lah yang menciptakan langit dan bumi; ia menjadikan bagi kamu pasangan-pasangan dari jenis kamu sendiri, dan menjadikan dari jenis binatang-binatang ternak pasangan-pasangan (bagi bintang-binatang itu); dengan jalan yang demikian dikembangkannya (zuriat keturunan) kamu semua.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and of his signs is that he created you from dust and behold, you became human beings, and are multiplying around (the earth).
dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaannya (menghidupkan kamu semula), bahawa ia menciptakan kamu dari tanah; setelah sempurna sahaja peringkat-peringkat kejadian kamu, kamu menjadi manusia yang hidup bertebaran di muka bumi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the originator of the heavens and the earth; he has appointed for you, of yourselves, pairs, and pairs also of the cattle, therein multiplying you.
dia lah yang menciptakan langit dan bumi; ia menjadikan bagi kamu pasangan-pasangan dari jenis kamu sendiri, dan menjadikan dari jenis binatang-binatang ternak pasangan-pasangan (bagi bintang-binatang itu); dengan jalan yang demikian dikembangkannya (zuriat keturunan) kamu semua.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
summary of the mailbox club mission statement: to win the children and young people of the world to christ and help nurture them into spiritual maturity through bible courses and into local churches. this is accomplished through direct ministry, and by multiplying our efforts through key partnerships and the body of christ around the world. vision: the mailbox club produces christ centered bible courses and facilitates their translation and distribution around the world for people of all ages, w
ringkasan pernyataan misi kelab peti mel: untuk memenangkan kanak-kanak dan orang muda dunia kepada kristus dan membantu memupuk mereka ke dalam kematangan rohani melalui kursus alkitab dan ke gereja-gereja tempatan. ini dicapai melalui kementerian langsung, dan dengan mendarabkan usaha kita melalui perkongsian utama dan badan kristus di seluruh dunia. kelab peti mel menghasilkan kursus alkitab berpusatkan kristus dan memudahkan terjemahan dan pengedaran mereka di seluruh dunia untuk orang-orang dari semua peringkat umur, w
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: