Results for nurtured translation from English to Malay

nurtured
pupuk

must be nurtured
pemikiran ditanam

we are nurtured since childhood
dipupuk sejak kecil

the meaning of the phrase should be nurtured
maksud rangkai kata wajar disuburkan

education is very important to be nurtured from the grassroots again
pendidikan sangat penting untuk dipupuk sejak dari akar umbi lagi

teenagers are now too reluctant to do things that involve foreign cultures. they are said to be easily influenced and follow current trends that do not reflect malay culture that should be nurtured in them
sebagai contoh, golongan muda lebih meminati dengan budaya luar seperti lagu-lagu kpop dari negara korea berbanding lagu warisan melayu yang berasal dari negara mereka sendiri

and be humble and tender to them and say: "lord, show mercy to them as they nurtured me when i was small."
dan hendaklah engkau merendah diri kepada keduanya kerana belas kasihan dan kasih sayangmu, dan doakanlah (untuk mereka, dengan berkata): "wahai tuhanku! cucurilah rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayangnya memelihara dan mendidikku semasa kecil."

therefore, aqeedah is very important in every muslim and must be nurtured from an early age so that the well -being of oneself, family, religion and nation can be maintained properly.
oleh itu, aqidah sangat penting dalam diri setiap umat islam dan harus dipupuk sejak dari kecil agar kesejahteraan diri,keluarga,agama dan bangsa dapat dipelihara dengan sebaiknya.

as an adult, ibn hazm received a good education and teaching. in his childhood, he was guided and nurtured by a teacher who taught the qur’an, poetry, and beautiful arabic writing (khatt). as a teenager, he began to study jurisprudence and hadith from his teachers named husain bin ali al farisi and ahmad bin muhammad bin jasur. as an adult, he studied other fields of science, such as philosophy, language, theology, ethics, logic, and psychology in addition to deepening l
sebagai seorang anak pembesar, ibn hazm mendapat pendidikan dan pengajaran yang baik. pada masa kecilnya, ia dibimbing dan diasuh oleh guru guru yang mengajarkan al qur’an, syair, dan tulisan indah arab (khatt). ketika meningkat remaja, ia mulai mempelajari fikih dan hadits dari gurunya yang bernama husain bin ali al farisi dan ahmad bin muhammad bin jasur. ketika dewasa, ia mempelajari bidang ilmu lainnya, seperti filsafat, bahasa, teologi, etika, mantik, dan ilmu jiwa disamping memperdalam l